训
(訓)đào tạo
Ví dụ câu thực tế
武警特战特警大队带犬训导员顶着炎炎烈日四十度的高温，在充满浓烟障碍的废墟搜救训练场上一丝不苟地对年轻功勋搜救犬开展极限实战训演。
wǔ jǐng tè zhàn tè jǐng dà duì dài quǎn xùn dǎo yuán dǐng zhe yán yán liè rì sì shí dù de gāo wēn, zài chōng mǎn nóng yān zhàng ài de fèi xū sōu jiù xùn liàn chǎng shàng yī sī bù gǒu dì duì nián qīng gōng xūn sōu jiù quǎn kāi zhǎn jí xiàn shí zhàn xùn yǎn.
Những người huấn luyện chó của Lữ đoàn cảnh sát vũ trang đặc biệt đã bất chấp cái nắng thiêu đốt và cái nóng 40 độ để thực hiện một cách tỉ mỉ quá trình huấn luyện thực hành khắc nghiệt dành cho những chú chó tìm kiếm cứu nạn trẻ có công trên khu huấn luyện tìm kiếm cứu nạn di tích đầy chướng ngại vật khói.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Từ ghép & từ liên quan
đào tạo, huấn luyện
khiển trách / quở trách / mắng mỏ / phê bình nghiêm khắc
khiển trách cấp dưới
dạy bảo; huấn đạo
khiển trách / khuyên răn / lên lớp ai đó
bãi tập; sân tập luyện
cách đọc một từ tiếng Trung viết ra dựa trên từ đồng nghĩa (thường là từ đồng nghĩa trong văn nói) (ví dụ, trong tiếng Quan Thoại, 投子[tou2 zi5] có thể được đọc là từ đồng nghĩa 色子[shai3 zi5], và trong phương ngữ Ngô, 二 được đọc là từ đồng nghĩa 兩|两 "liahn") / đọc một từ theo cách đọc như vậy / (ngôn ngữ học tiếng Nhật) cách đọc kun, cách phát âm của kanji dựa trên từ tiếng Nhật bản địa có nghĩa tương ứng thay vì từ phát âm của ký tự trong ngôn ngữ Hán tại thời điểm được nhập từ Trung Quốc (Lưu ý: Cách đọc kun của một ký tự được phân biệt với cách đọc on 音讀|音读[yin1 du2]. Ví dụ, 山 có cách đọc kun "yama" và cách đọc on "san".)
mệnh lệnh / hướng dẫn
diễn giải và chú giải văn bản kinh điển
giải thích / diễn giải / diễn dịch
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
