攀

pān

Âm Hán Việt:PHAN

HSK 3.0 · HSK 7–9

leo

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

登山爱好者凭借坚强的毅力，成功攀上了陡峭险峻的绝壁岩体。

dēng shān ài hào zhě píng jiè jiān qiáng de yì lì, chéng gōng pān shàng le dǒu qiào xiǎn jùn de jué bì yán tǐ.

Với sự kiên trì bền bỉ, những người leo núi đã leo thành công khối đá dốc đứng và nguy hiểm.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

攀登pān dēng

Leo trèo

攀升pān shēng

mọc; đi lên

攀越pān yuè

vượt qua / vượt qua (khó khăn) / trèo qua / chinh phục

攀附pān fù

leo (cây leo) / bò / bám vào / nghĩa bóng: tìm cách kết nối (với người giàu và quyền lực) / leo cao

攀谈pān tán

trò chuyện

攀比pān bǐ

so sánh hơn thua / đua đòi / cạnh tranh

攀援pān yuán

leo lên (dây thừng, v.v.); cây leo

攀亲pān qīn

tìm cách lợi dụng quan hệ gia đình

攀缘pān yuán

leo lên (dây thừng,...); cây leo

攀供pān gòng

vu cáo người khác, không có căn cứ, khi thú tội của chính mình

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: