Vocabulaire chinois : Comptabilité

Kuàijì zhǔrèn

Chef comptable

Shěnjì

Audit

Zhǔ jì zhǔrèn

Chef des comptes

Kuàijì qíjiān

Période comptable

Jié zhàng

Clôture des comptes

Cáiwù jiésuàn

Règlement financier

Lěijìzhéjiù

Amortissement cumulé

Zhíyèkuàijìshī

Expert-comptable praticien

Qǐyè kuàijì

Comptabilité d'entreprise

Chéngběnkuàijì

Comptabilité analytique

Yínháng kuàijì

Comptabilité bancaire

Kuàijì niándù

Exercice comptable

Kuàijì chéngxù

Procédures comptables

Bùjìyuán

Comptable auxiliaire

Kuàijì yuán

Comptable

Zīchǎnfùzhàibiǎo

Bilan

sǔnyì biǎo

Compte de résultat

chéng běn jìsuàn biǎo

Tableau de calcul des coûts

gōng zī huì zǒng biǎo

Feuille de paie globale

cáiwù bào biǎo

États financiers

shōu zhī duì zhào biǎo

Tableau des recettes et dépenses

Bàobiǎo

Rapport

nián bào

Rapport annuel

yuè bào

Rapport mensuel

xún bào

Rapport décennal

rì bào

Rapport quotidien

gōng zuò rìbào

Rapport de travail quotidien

fù biǎo

Annexe

gōng zī dān

Bulletins de paie

Jīnróngjiāoyì

Transactions financières

Cáiwù bōkuǎn

Attribution financière

Zhīchū, kāizhī

Dépense, frais

Bàngōngfèi

Frais de bureau

Cházhàng fèiyòng

Frais de vérification

lìxí fèiyòng

Frais d'intérêts

Lìxí zhīchū

Dépenses d'intérêts

Kuàijì guīchéng

Règlement comptable

zhànghù míngchēng

Nom du compte

Liúdòng zīchǎn

Actifs courants

chéng běn zhànghù

Compte de coût

yíngyè zhànghù

Compte d'exploitation

bù jì

Tenue des livres

zhǔ zhàng bù

Grand livre

zhuǎn zhàng bù

Livre de transfert

jìnhuò fēnlèi zhàng

Livre de comptes fournisseurs

fēnlèi zhàng

Sous-compte

chéng běn fēnlèi zhàng

Livre de coûts

yuán liào fēnlèi zhàng

Livre des matières premières

cái chǎn fēnlèi zhàng

Livre de propriété

jìn huò bù

Livre des achats

bèi chá bù

Livre de référence

rìjì bù

Journal

yuán shǐ zhàng bù

Livre original

xiànjīn rìjì bù

Journal de trésorerie

piàojù dēngjì bù

Registre des effets

gǔpiào dēngjì bù

Registre des actions

shōu rù

Revenus

suì rù

Recettes

xiāo huò shōu rù

Revenus des ventes

éwài shōu rù

Revenus supplémentaires

fēi cháng shōu rù

Revenus exceptionnels

yōng jīn shōu rù

Revenus de commission

lìxí shōurù

Revenus d'intérêts

lìxí shōu yì

Gains d'intérêts

dì chǎn shōu yì

Revenus immobiliers

zīběn shōu yì

Plus-value en capital

fēi shuì shōu shōurù

Revenus non fiscaux

lì rùn

Profit

chún lì

Bénéfice net

lì xí

Intérêt

máo lì

Marge brute

sǔn yì

Pertes et profits

jìng zhí

Valeur nette

zhī

Dépense

bō zhī

Allocation

suì chū

Dépenses annuelles

kòu jiè zhī

Déduction des avances

jiè zhī

Avance

zhī fù mìng lìng

Ordre de paiement

yù fù

Paiement anticipé

yù suàn fǎ

Loi sur le budget

guó jiā yù suàn

Budget national

biān yù suàn kēmù

Tenir les comptes budgétaires

chāo chū yù suàn

Dépassement du budget

zhuī jiǎn yù suàn

Réduction budgétaire rétroactive

zhuī jiā yù suàn

Budget supplémentaire

zhuī jiā jiǎn yù suàn

Diminution supplémentaire du budget

zhài wù

Dette

zhài quán

Créance

shé hào

Amortissement

qiánqí sǔnyì

Pertes et profits de l'exercice précédent

běn qí sǔnyì

Pertes et profits de l'exercice actuel

wú xí zhài wù

Dette sans intérêt

dào qí fù zhài

Passif à échéance

liú dòng fù zhài

Passif courant

dì yán fù zhài

Passif différé

pán sǔn

Perte physique

ù zhài

Passif

pò chǎn

Faillite

bù fú

Non conforme

cuò zhàng

Mauvais compte

jìsuàn cuò wù

Erreur de calcul

rù cuò kēmù

Erreur de compte

shùzì diān dǎo

Inversion des chiffres

chōng xiāo cuò wù

Annuler l'erreur