赚

(賺)zhuàn

Âm Hán Việt:TRÁM

HSK 3.0 · HSK 6 HSK 2.0 · HSK 4

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1zhuàn

kiếm được, thu lãi, sinh lời

#2zuàn

lừa gạt / lừa đảo

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

这笔投资让他赚了不少利润。

zhè bǐ tóu zī ràng tā zhuàn le bù shǎo lì rùn.

Khoản đầu tư này giúp anh ấy kiếm được không ít lợi nhuận.

他做生意赚了不少钱。

tā zuò shēng yì zhuàn le bù shǎo qián.

Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền từ công việc kinh doanh của mình.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

赚钱zhuàn qián

kiếm tiền

赚取zhuàn qǔ

kiếm lời / kiếm được nhiều tiền

赚头zhuàn tou

lợi nhuận (khẩu ngữ)

赚哄zhuàn hǒng

lừa gạt / lừa bịp / lừa đảo

赚得zhuàn dé

kiếm được

赚吆喝zhuàn yāo he

(công ty) tạo sự nhận biết qua quảng bá; tốn tiền để thu hút khách hàng

赚回来zhuàn huí lai

kiếm lại (tiền đã đầu tư, lãng phí, v.v.)

赚大钱zhuàn dà qián

kiếm được nhiều tiền

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: