舍

shè

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1shè

nơi cư trú

#2shě

từ bỏ; ruồng bỏ / bố thí

#3shě

biến thể cũ của 捨|舍[she3]

#4Shè

họ [She4]

Xem chiết tự & cách nhớ chữ Hán →Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

这件大衣太贵了，我舍不得买。

zhè jiàn dà yī tài guì le, wǒ shě bù dé mǎi.

Chiếc áo khoác này đắt quá, tôi không nỡ mua.

他为了孩子上学，真舍得花钱。

tā wèi le hái zi shàng xué, zhēn shě de huā qián.

Vì việc học của con, anh ấy thật sự sẵn lòng chi tiền.

下课后大家都回宿舍休息了。

xià kè hòu dà jiā dōu huí sù shè xiū xī le.

Sau khi tan học mọi người đều về ký túc xá nghỉ ngơi.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

舍得shě de

nỡ, sẵn lòng bỏ ra

舍不得shě bu de

không nỡ, tiếc

舍弃shě qì

từ bỏ / phế bỏ / hủy bỏ

舍命shě mìng

liều mạng

舍友shè yǒu

bạn cùng phòng ký túc xá

舍身shě shēn

hy sinh tính mạng

舍下shě xià

từ bỏ / đặt xuống

舍利shè lì

tro cốt sau hỏa táng / xá lợi Phật giáo (tiếng Phạn: sarira)

舍下shè xià

tệ xá của tôi

舍己shě jǐ

vị tha / sự hy sinh bản thân để giúp người / sự từ bỏ bản thân / chủ nghĩa vị tha

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK