穷

(窮)qióng

Âm Hán Việt:CÙNG

HSK 3.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 4

nghèo

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

他们虽然穷，但很有骨气。

tā men suī rán qióng, dàn hěn yǒu gǔ qì.

Mặc dù anh ấy nghèo nhưng rất có khí phách.

这位老人虽然很穷，但是生活得很快乐。

zhè wèi lǎo rén suī rán hěn qióng, dàn shì shēng huó dé hěn kuài lè.

Tuy nghèo nhưng ông sống rất hạnh phúc.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

người nghèo

cùng cực / nghèo khổ

nghèo khổ / bần cùng

kẻ khốn khổ / người nghèo xơ xác / người đàn ông cùng quẫn / nông dân bần cùng / kẻ không một xu dính túi / kẻ lang thang túng quẫn

穷鬼qióng guǐ

(thô tục) người nghèo khổ; người nghèo

穷尽qióng jìn

dùng hết / kiệt quệ / khám phá đến tận cùng / giới hạn / kết thúc

穷酸qióng suān

(về một học giả) nghèo khổ, tồi tàn và lắm lý thuyết / nghèo hèn hay lý thuyết

穷追qióng zhuī

theo đuổi không ngừng nghỉ

穷追不舍qióng zhuī bù shě

theo đuổi không ngừng nghỉ

穷国qióng guó

quốc gia nghèo

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: