盼

pàn
Âm Hán Việt:PHÁN
HSK 3.0 · HSK 7–9

hy vọng

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

守候在站台上的母亲，眼巴巴地盼着外出打工一整年的儿子早日归来。

shǒu hòu zài zhàn tái shàng de mǔ qīn, yǎn bā bā dì pàn zhe wài chū dǎ gōng yī zhěng nián de ér zi zǎo rì guī lái.

Người mẹ đứng đợi ở sân ga, háo hức chờ đợi sự trở về sớm của đứa con trai đã đi làm xa cả năm trời.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

盼望pàn wàng

mong mỏi, ngóng trông

盼头pàn tou

hy vọng / triển vọng tốt

盼复pàn fù

mong chờ hồi âm của bạn (phong cách thư từ)

盼睐pàn lài

sự ưu ái của bạn / sự xem xét của bạn

盼星星盼月亮pàn xīng xīng pàn yuè liàng

mong sao mong trăng / có kỳ vọng không thực tế

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK