烘

hōng

Âm Hán Việt:HỒNG

HSK 2.0 · HSK 6

sấy

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

把湿衣服放在火边烘一烘。

bǎ shī yī fu fàng zài huǒ biān hōng yi hōng.

Đặt quần áo ướt cạnh lửa sấy cho khô.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

làm khô bằng nhiệt

làm nổi bật

nướng / quay

sấy khô trên lửa (trà, thịt, v.v.) / nướng

烘制hōng zhì

nướng

烘炉hōng lú

lò nướng

烘染hōng rǎn

tô bóng nổi (trong tranh) / nghĩa bóng làm nổi bật

烘衬hōng chèn

làm nổi bật / nhấn mạnh bằng tương phản

烘笼hōng lóng

khung phơi tre

烘豆hōng dòu

đậu nướng

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: