披

pī

Âm Hán Việt:PHI

HSK 3.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 5

khoác lên, choàng

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

天气冷了，出门披件外套吧。

tiān qì lěng le, chū mén pī jiàn wài tào ba.

Trời lạnh rồi, ra ngoài hãy khoác chiếc áo khoác nhé.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

披露pī lù

tiết lộ

披萨pī sà

pizza (từ mượn)

披肩pī jiān

áo choàng / khan choàng / (tóc dài) xõa ngang vai

披风pī fēng

áo choàng / áo cape

披挂pī guà

mặc áo giáp / mặc trang phục / mặc

披荆斩棘pī jīng zhǎn jí

nghĩa đen: mở đường qua bụi gai (thành ngữ) / nghĩa bóng: vượt qua mọi chướng ngại trên đường / phá bỏ khó khăn / mở lối mới

披靡pī mǐ

bị gió thổi làm lay động / bị thổi bay / bị đánh bại (trong trận chiến, v.v.)

披垂pī chuí

(quần áo, tóc v.v.) rủ xuống và che phủ / chảy xuống

披红pī hóng

khoác lụa đỏ cho ai đó như một dấu hiệu vinh dự

披览pī lǎn

xem sách kỹ / cầm lên xem và ngắm

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: