忍

rěn
Âm Hán Việt:NHẪN
HSK 3.0 · HSK 5

nhịn, nén, chịu đựng

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

他忍着疼痛继续坚持比赛。

tā rěn zhe téng tòng jì xù jiān chí bǐ sài.

Anh ấy nén đau để tiếp tục kiên trì thi đấu.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

忍受rěn shòu

chịu đựng, cam chịu

忍耐rěn nài

chịu đựng

忍不住rěn bu zhù

không nhịn được, không kìm được

忍心rěn xīn

cứng lòng đến mức

忍饥挨饿rěn jī ái è

chịu đựng cơn đói

忍痛rěn tòng

chịu đau / nghĩa bóng: miễn cưỡng

忍无可忍rěn wú kě rěn

không thể chịu nổi nữa (thành ngữ); hết kiên nhẫn / giọt nước làm tràn ly

忍让rěn ràng

nhẫn nhịn và bao dung / kiên nhẫn và dễ dàng chấp nhận

忍气吞声rěn qì tūn shēng

chịu đựng nhục nhã (thành ngữ); đau khổ trong im lặng / nuốt giận / cắn răng chịu đựng

忍耐力rěn nài lì

sự kiên nhẫn / nghị lực

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK