云

yún

Âm Hán Việt:VÂN

HSK 3.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 4

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1yún

mây

#2yún

mây / LT:朵[duo3]

#3Yún

họ [Yun2] / viết tắt của tỉnh Vân Nam 雲南省|云南省[Yun2 nan2 Sheng3]

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

夏天的云有多颜色。

xià tiān de yún yǒu duō yán sè.

Mây mùa hạ có rất nhiều màu.

天上的云越来越多。

tiān shàng de yún yuè lái yuè duō.

Ngày càng có nhiều đám mây trên bầu trời.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

云层yún céng

các đám mây / tầng mây / dải mây

云彩yún cai

(khẩu ngữ) đám mây / LT:朵[duo3]

云霄yún xiāo

bầu trời

云集yún jí

tập hợp (thành đám đông) / hội tụ / tụ họp

云梯yún tī

thang dùng trong quân sự để leo tường thành thời cổ / thang cứu hỏa / bậc thang bằng đá trên núi

云端yún duān

cao trên mây / (tin học) đám mây

云雀yún què

(loài chim ở Trung Quốc) chiền chiện Âu-Á (Alauda arvensis)

云朵yún duǒ

một đám mây

云游yún yóu

đi lang thang (thường nói về tu sĩ lang thang)

云雾yún wù

mây và sương mù

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: