Cấu trúc 是...的 nhấn mạnh

Công thức

• Chủ ngữ + 是 + Trạng ngữ + Động từ + 的
• Chủ ngữ + 不是 + Trạng ngữ + Động từ + 的
• Chủ ngữ + Trạng ngữ + Động từ + 的

Cách dùng

• Cấu trúc 是...的 (shì...de) là một trong những điểm ngữ pháp đặc trưng nhất của tiếng Trung, dùng để nhấn mạnh thời gian, địa điểm, phương thức, mục đích, người làm... của một hành động đã xảy ra trong quá khứ.
• Cấu trúc: Chủ ngữ + 是 + (Yếu tố nhấn mạnh) + Động từ + 的 + (Tân ngữ).
• Ví dụ: 我是昨天来的 (Tôi đến vào hôm qua - nhấn mạnh thời gian); 他是从北京来的 (Anh ấy đến từ Bắc Kinh - nhấn mạnh nơi xuất phát); 我是坐飞机来的 (Tôi đến bằng máy bay - nhấn mạnh phương tiện).
• Đặc điểm quan trọng: hành động trong cấu trúc này phải đã xảy ra (quá khứ)

Ví dụ

1. 1

   我是昨天来的。

   Wǒ shì zuótiān lái de.

   Tôi đến vào hôm qua.

2. 2

   他是从北京来的。

   Tā shì cóng Běijīng lái de.

   Anh ấy đến từ Bắc Kinh.

3. 3

   我是坐飞机来的。

   Wǒ shì zuò fēijī lái de.

   Tôi đến bằng máy bay.

4. 4

   这本书是在哪儿买的?