顺心

(順心)shùn xīn
Âm Hán Việt:THUẬN TÂM

adj. thỏa đáng; v. làm hài lòng ai đó

Ví dụ câu thực tế

漫漫人生长路难免会遭遇波折起伏,不可能事事尽如人意,懂得随遇而安、放宽心胸才能过得平安顺心。

màn màn rén shēng zhǎng lù nán miǎn huì zāo yù bō zhé qǐ fú, bù kě néng shì shì jìn rú rén yì, dǒng de suí yù ér ān, fàng kuān xīn xiōng cái néng guò dé píng ān shùn xīn.

Con đường dài của cuộc đời chắc chắn sẽ gặp phải những thăng trầm, không thể nào mọi chuyện lại diễn ra như dự định được. Chỉ khi biết thích nghi với hoàn cảnh và thư giãn đầu óc thì bạn mới có thể sống một cuộc sống an toàn và suôn sẻ.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.