跌宕
không gò bó / tự do và không bị ràng buộc / có nhịp điệu
Ví dụ câu thực tế
这部环环相扣、情节跌宕起伏的悬疑涉案电影直到影片最后一分钟才彻底揭晓真相，悬念丛生且结局出乎所有人预料。
zhè bù huán huán xiāng kòu, qíng jié diē dàng qǐ fú de xuán yí shè àn diàn yǐng zhí dào yǐng piàn zuì hòu yì fēn zhōng cái chè dǐ jiē xiǎo zhēn xiàng, xuán niàn cóng shēng qiě jié jú chū hū suǒ yǒu rén yù liào.
Bộ phim hồi hộp với những tình tiết đan xen và thăng trầm này không tiết lộ sự thật cho đến phút cuối cùng của phim. Nó đầy hồi hộp và cái kết nằm ngoài sự mong đợi của mọi người.
这部悬疑推理电影剧情跌宕起伏环环相扣，结局反转令人拍案叫绝。
zhè bù xuán yí tuī lǐ diàn yǐng jù qíng diē dàng qǐ fú huán huán xiāng kòu, jié jú fǎn zhuǎn lìng rén pāi àn jiào jué.
Cốt truyện của bộ phim bí ẩn hồi hộp này đan xen với những thăng trầm và sự đảo ngược của cái kết thật đáng kinh ngạc.
这部悬疑小说的故事情节跌宕起伏，十分扣人心弦。
zhè bù xuán yí xiǎo shuō de gù shì qíng jié diē dàng qǐ fú, shí fēn kòu rén xīn xián.
Cốt truyện của cuốn tiểu thuyết hồi hộp này đầy thăng trầm và rất thú vị.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Từ ghép & từ liên quan
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
