负荷
(負荷)tải / trọng tải / gánh nặng
Ví dụ câu thực tế
重载半挂货车长期超负荷行驶极易造成后车轴疲劳断裂,带来严重的安全行车隐患。
zhòng zài bàn guà huò chē cháng qī chāo fù hè xíng shǐ jí yì zào chéng hòu chē zhóu pí láo duàn liè, dài lái yán zhòng de ān quán xíng chē yǐn huàn.
Việc lái xe sơ mi rơ moóc hạng nặng chở quá tải trong thời gian dài có thể dễ dàng gây ra hiện tượng gãy mỏi trục sau, gây ra những rủi ro nghiêm trọng về an toàn khi lái xe.
工厂精密自动化流水线上的机械手臂必须按时保养检测,否则高负荷运转极易出毛病。
gōng chǎng jīng mì zì dòng huà liú shuǐ xiàn shàng de jī xiè shǒu bì bì xū àn shí bǎo yǎng jiǎn cè, fǒu zé gāo fù hè yùn zhuàn jí yì chū máo bìng.
Cánh tay robot trên dây chuyền lắp ráp tự động chính xác trong các nhà máy phải được bảo trì và kiểm tra thường xuyên, nếu không chúng dễ gặp trục trặc khi vận hành với tải trọng cao.
得益于全球消费电子市场需求的快速回暖,工厂生产线全负荷运转赶制来自美洲的大额海外订单。
dé yì yú quán qiú xiāo fèi diàn zi shì chǎng xū qiú de kuài sù huí nuǎn, gōng chǎng shēng chǎn xiàn quán fù hè yùn zhuàn gǎn zhì lái zì měi zhōu de dà é hǎi wài dìng dān.
Nhờ nhu cầu phục hồi nhanh chóng trên thị trường điện tử tiêu dùng toàn cầu, các dây chuyền sản xuất của nhà máy đang hoạt động hết công suất để xử lý các đơn đặt hàng lớn từ nước ngoài từ Châu Mỹ.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.