言行

yán xíng
Âm Hán Việt:NGÔN HÀNG
HSK 3.0 · HSK 7–9

lời nói và hành động

Ví dụ câu thực tế

领导干部在日常工作生活中必须做到表里如一，言行一致，以身作则为广大群众树立良好榜样。

lǐng dǎo gàn bù zài rì cháng gōng zuò shēng huó zhōng bì xū zuò dào biǎo lǐ rú yī, yán xíng yī zhì, yǐ shēn zuò zé wèi guǎng dà qún zhòng shù lì liáng hǎo bǎng yàng.

Cán bộ lãnh đạo phải kiên định trong công việc và cuộc sống hàng ngày, kiên định trong lời nói và việc làm, làm gương tốt cho quần chúng bằng cách nêu gương.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

言行一致yán xíng yī zhì

(thành ngữ) hành động khớp với lời nói

言行若一yán xíng ruò yī

(thành ngữ) hành động khớp với lời nói

言行不一yán xíng bù yī

(thành ngữ) nói một đằng làm một nẻo

言行不符yán xíng bù fú

(thành ngữ) nói một đằng làm một nẻo

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK