聚光灯

(聚光燈)jù guāng dēng

đèn sân khấu

Ví dụ câu thực tế

这位在国际数学界享有崇高声誉的大师级学者为人极为低调谦逊,极少接受媒体的聚光灯采访。

zhè wèi zài guó jì shù xué jiè xiǎng yǒu chóng gāo shēng yù de dà shī jí xué zhě wéi rén jí wéi dī diào qiān xùn, jí shǎo jiē shòu méi tǐ de jù guāng dēng cǎi fǎng.

Học giả bậc thầy này, người có danh tiếng cao trong cộng đồng toán học quốc tế, lại cực kỳ khiêm tốn và khiêm tốn, đồng thời hiếm khi nhận lời phỏng vấn với giới truyền thông.

魔术师在万众瞩目的舞台聚光灯下展示了一出神奇莫测的近景魔术,引得全场观众惊叹不已。

mó shù shī zài wàn zhòng zhǔ mù dì wǔ tái jù guāng dēng xià zhǎn shì le yī chū shén qí mò cè de jìn jǐng mó shù, yǐn dé quán chǎng guān zhòng jīng tàn bù yǐ.

Ảo thuật gia thực hiện màn ảo thuật cận cảnh huyền ảo và khó đoán dưới ánh đèn sân khấu được nhiều người mong đợi, khiến khán giả không khỏi kinh ngạc.

马戏杂技大舞台聚光灯下那位头戴红色滑稽假发的小丑演员滑稽诙谐,幽默风趣的滑稽表演逗得全场儿童开怀大笑。

mǎ xì zá jì dà wǔ tái jù guāng dēng xià nà wèi tóu dài hóng sè huá jī jiǎ fā de xiǎo chǒu yǎn yuán huá jī huī xié, yōu mò fēng qù de huá jī biǎo yǎn dòu dé quán chǎng ér tóng kāi huái dà xiào.

Dưới ánh đèn sân khấu nhào lộn của rạp xiếc, diễn viên hề đội tóc giả màu đỏ ngộ nghĩnh rất hài hước và những trò hề hài hước của anh đã khiến các em nhỏ trên khán đài bật cười.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.