纹饰
(紋飾)hoa văn trang trí / họa tiết
Ví dụ câu thực tế
这件出土于商周时期的青铜重器造型奇特纹饰繁复，在考古发掘史上属于极其少有的国宝级珍品。
zhè jiàn chū tǔ yú shāng zhōu shí qī de qīng tóng zhòng qì zào xíng qí tè wén shì fán fù, zài kǎo gǔ fā jué shǐ shàng shǔ yú jí qí shǎo yǒu de guó bǎo jí zhēn pǐn.
Chiếc bình bằng đồng nặng nề này được khai quật vào thời nhà Thương và nhà Chu, có hình dáng độc đáo và hoa văn phức tạp. Đây là bảo vật quốc gia cực kỳ quý hiếm trong lịch sử khai quật khảo cổ học.
考古学家根据出土陶器的独特纹饰风格，推测该古代遗址的年代距今约有五千年。
kǎo gǔ xué jiā gēn jù chū tǔ táo qì de dú tè wén shì fēng gé, tuī cè gāi gǔ dài yí zhǐ de nián dài jù jīn yuē yǒu wǔ qiān nián.
Dựa trên phong cách trang trí độc đáo của đồ gốm được khai quật, các nhà khảo cổ ước tính rằng địa điểm cổ này có niên đại khoảng 5.000 năm.
古代青铜匠人凭借高超非凡的智慧，铸造出了纹饰精美、举世无双的后母戊大方鼎。
gǔ dài qīng tóng jiàng rén píng jiè gāo chāo fēi fán de zhì huì, zhù zào chū le wén shì jīng měi, jǔ shì wú shuāng de hòu mǔ wù dà fāng dǐng.
Với trí tuệ phi thường của mình, những người thợ thủ công bằng đồng cổ đã đúc nên Hậu Mộc Vũ Đại Pháp Đỉnh, được trang trí tinh xảo và độc nhất vô nhị trên thế giới.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
