章

zhāng

Âm Hán Việt:CHƯƠNG

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1zhāng

chương / phần / điều / khúc (của giao hưởng) / con dấu / huy hiệu / quy định / trật tự

#2Zhāng

chương (sách); điều lệ; con dấu

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

这本书的最后一章写得最精彩。

zhè běn shū de zuì hòu yī zhāng xiě dé zuì jīng cǎi.

Chương cuối cùng của cuốn sách này được viết đặc sắc nhất.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

điều lệ

bạch tuộc

chương / mục

tên đường ở Trường An cổ đại, đồng nghĩa với khu vực nhà thổ / phố đèn đỏ

章子zhāng zi

con dấu / đóng dấu

章则zhāng zé

quy tắc

章鱼烧zhāng yú shāo

takoyaki (bánh bạch tuộc), một món ăn vặt Nhật Bản

章回小说zhāng huí xiǎo shuō

tiểu thuyết chương hồi, định dạng chính cho tiểu thuyết dài từ thời Minh trở đi, với mỗi chương có tiêu đề bằng một cặp câu đối tóm tắt

章甫荐履zhāng fǔ jiàn lǚ

mão triều đình dưới đế giày rơm (thành ngữ); mọi thứ bị đảo lộn

章鱼小丸子zhāng yú xiǎo wán zi

takoyaki (bánh bạch tuộc), một món ăn vặt Nhật Bản

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: