磅礴
(磅礡)hùng vĩ; bao la / lan tràn; bao trùm
Ví dụ câu thực tế
这位老书法家挥毫泼墨气势磅礴，字里行间无不透露出其数十年来研习古碑帖的深厚功力。
zhè wèi lǎo shū fǎ jiā huī háo pō mò qì shì páng bó, zì lǐ háng jiān wú bù tòu lù chū qí shù shí nián lái yán xí gǔ bēi tiè de shēn hòu gōng lì.
Những nét mực của nhà thư pháp già này thật uy nghiêm, mỗi dòng chữ đều bộc lộ kỹ năng sâu sắc của ông trong việc nghiên cứu chữ khắc cổ trong nhiều thập kỷ.
这幅以崇山峻岭为题材的水墨长卷国画气势磅礴，淋漓尽致地展现了中华山川之美。
zhè fú yǐ chóng shān jùn lǐng wèi tí cái de shuǐ mò cháng juàn guó huà qì shì páng bó, lín lí jìn zhì dì zhǎn xiàn le zhōng huá shān chuān zhī měi.
Bức tranh Trung Quốc dài bằng mực với chủ đề những ngọn núi cao ngất này hùng vĩ và thể hiện một cách sinh động vẻ đẹp của núi non và sông ngòi của Trung Quốc.
站在泰山玉皇顶极目远眺，壮丽磅礴的云海日出景观令人叹为观止心旷神怡。
zhàn zài tài shān yù huáng dǐng jí mù yuǎn tiào, zhuàng lì páng bó de yún hǎi rì chū jǐng guān lìng rén tàn wéi guān zhǐ xīn kuàng shén yí.
Đứng trên đỉnh Ngọc Hoàng của núi Thái Sơn, bạn có thể ngắm nhìn cảnh bình minh hùng vĩ và hùng vĩ trên biển mây, thật ngoạn mục và sảng khoái.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
