研讨会
(研討會)diễn đàn thảo luận / hội thảo
Ví dụ câu thực tế
嘿，张教授，真没想到在千里之外的国际学术研讨会签到处居然能与您不期而遇！
hēi, zhāng jiào shòu, zhēn méi xiǎng dào zài qiān lǐ zhī wài de guó jì xué shù yán tǎo huì qiān dào chù jū rán néng yǔ nín bù qī ér yù!
Này, giáo sư Zhang, tôi không ngờ lại gặp được bạn ở quầy đăng ký tham dự một hội thảo học thuật quốc tế cách xa hàng ngàn dặm!
在布置庄严的大型国际学术研讨会会场内，来自各国的专家学者正在热烈研讨。
zài bù zhì zhuāng yán de dà xíng guó jì xué shù yán tǎo huì huì chǎng nèi, lái zì gè guó de zhuān jiā xué zhě zhèng zài rè liè yán tǎo.
Tại địa điểm tổ chức hội thảo học thuật quốc tế quy mô lớn được trang trí trang trọng, các chuyên gia và học giả từ nhiều quốc gia khác nhau đang thảo luận sôi nổi.
来自不同学科背景的顶尖跨界学者在头脑风暴研讨会上畅所欲言，碰撞出了极具颠覆性的学术火花。
lái zì bù tóng xué kē bèi jǐng de dǐng jiān kuà jiè xué zhě zài tóu nǎo fēng bào yán tǎo huì shàng chàng suǒ yù yán, pèng zhuàng chū le jí jù diān fù xìng de xué shù huǒ huā.
Các học giả hàng đầu liên ngành từ các nền tảng chuyên ngành khác nhau đã phát biểu thoải mái trong các buổi hội thảo động não, tạo ra những tia lửa học thuật có tính đột phá cao.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
