百分之百
một trăm phần trăm / toàn bộ / tuyệt đối
Ví dụ câu thực tế
只要在项目研发过程中我们全体团队成员付出了百分之百的辛勤汗水,那么无论最终评估结果如何都能问心无愧。
zhǐ yào zài xiàng mù yán fā guò chéng zhōng wǒ men quán tǐ tuán duì chéng yuán fù chū le bǎi fēn zhī bǎi de xīn qín hàn shuǐ, nà me wú lùn zuì zhōng píng gū jié guǒ rú hé dōu néng wèn xīn wú kuì.
Miễn là tất cả các thành viên trong nhóm của chúng tôi làm việc chăm chỉ 100% trong quá trình phát triển dự án, chúng tôi sẽ có lương tâm trong sáng cho dù kết quả đánh giá cuối cùng là gì.
质检部门在生产流水线上随机抽检了五十件样品,合格率达到了百分之百。
zhì jiǎn bù mén zài shēng chǎn liú shuǐ xiàn shàng suí jī chōu jiǎn le wǔ shí jiàn yàng pǐn, hé gé lǜ dá dào le bǎi fēn zhī bǎi.
Bộ phận kiểm tra chất lượng đã kiểm tra ngẫu nhiên 50 mẫu trên dây chuyền sản xuất và tỷ lệ đạt 100%.
市生态环境监测中心与自来水集团对全市所有集中式生活饮用水地表水源地实施二十四小时在线水质微毒性多级监测,确保供水百分之百安全达标。
shì shēng tài huán jìng jiān cè zhōng xīn yǔ zì lái shuǐ jí tuán duì quán shì suǒ yǒu jí zhōng shì shēng huó yǐn yòng shuǐ dì biǎo shuǐ yuán dì shí shī èr shí sì xiǎo shí zài xiàn shuǐ zhì wēi dú xìng duō jí jiān cè, què bǎo gōng shuǐ bǎi fēn zhī bǎi ān quán dá biāo.
Trung tâm Giám sát Môi trường Sinh thái Thành phố và Tập đoàn Cấp nước thực hiện giám sát độc tính vi mô đa cấp trực tuyến 24 giờ đối với chất lượng nước ở tất cả các nguồn nước mặt tập trung trong thành phố để đảm bảo nguồn cung cấp nước an toàn 100% và đạt tiêu chuẩn.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.