物业管理

(物業管理)wù yè guǎn lǐ

quản lý tài sản

Ví dụ câu thực tế

社区居委会和小区物业管理处在单元楼前张贴了关于自来水管道例行检修的便民告示。

shè qū jū wěi huì hé xiǎo qū wù yè guǎn lǐ chù zài dān yuán lóu qián zhāng tiē le guān yú zì lái shuǐ guǎn dào lì xíng jiǎn xiū de biàn mín gào shì.

Ủy ban khu phố và văn phòng quản lý tài sản của cộng đồng đã dán các thông báo thuận tiện về việc bảo trì định kỳ đường ống nước phía trước tòa nhà chung cư.

业主委员会与物业服务企业达成共识,全面公示公开住宅小区公共维修与日常物业管理费的明细账目。

yè zhǔ wěi yuán huì yǔ wù yè fú wù qǐ yè dá chéng gòng shí, quán miàn gōng shì gōng kāi zhù zhái xiǎo qū gōng gòng wéi xiū yǔ rì cháng wù yè guǎn lǐ fèi de míng xì zhàng mù.

Ủy ban chủ sở hữu và công ty dịch vụ bất động sản đã đạt được sự đồng thuận công khai đầy đủ các tài khoản chi tiết về phí bảo trì công cộng và quản lý tài sản hàng ngày trong cộng đồng dân cư.

物业管理处正在向全小区住户征集关于绿化改造的宝贵意见。

wù yè guǎn lǐ chù zhèng zài xiàng quán xiǎo qū zhù hù zhēng jí guān yú lǜ huà gǎi zào de bǎo guì yì jiàn.

Văn phòng Quản lý Tài sản đang thu thập những ý kiến ​​có giá trị về cải tạo xanh từ cư dân trên toàn cộng đồng.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.