水利部
Bộ Tài nguyên Nước (Trung Quốc)
Ví dụ câu thực tế
面对北方部分地区遭遇的罕见持续夏秋旱灾，水利部门科学实施跨区域调水引水工程全力抗旱保苗。
miàn duì běi fāng bù fèn dì qū zāo yù de hǎn jiàn chí xù xià qiū hàn zāi, shuǐ lì bù mén kē xué shí shī kuà qū yù diào shuǐ yǐn shuǐ gōng chéng quán lì kàng hàn bǎo miáo.
Đối mặt với tình trạng hạn hán mùa hè và mùa thu hiếm gặp và kéo dài ở một số vùng phía bắc, cơ quan bảo tồn nước đã triển khai một cách khoa học các dự án dẫn nước xuyên vùng để chống hạn hán và bảo vệ cây con.
水利部大力推进农村饮水安全巩固提升工程，全面改造老旧自来水输配管网，彻底攻克了西部干旱山区上千万乡亲季节性饮水难关。
shuǐ lì bù dà lì tuī jìn nóng cūn yǐn shuǐ ān quán gǒng gù tí shēng gōng chéng, quán miàn gǎi zào lǎo jiù zì lái shuǐ shū pèi guǎn wǎng, chè dǐ gōng kè le xī bù gān hàn shān qū shàng qiān wàn xiāng qīn jì jié xìng yǐn shuǐ nán guān.
Bộ Tài nguyên Nước đã thúc đẩy mạnh mẽ dự án củng cố và nâng cao an toàn nước uống ở nông thôn, cải tạo toàn diện mạng lưới truyền tải và phân phối nước cũ, khắc phục triệt để tình trạng khó khăn về nước uống theo mùa của hàng chục triệu dân làng ở vùng núi khô cằn phía Tây.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
