晒

shài
Âm Hán Việt:SÁI
HSK 3.0 · HSK 4HSK 2.0 · HSK 5

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1shài

phơi, sưởi (nắng)

#2shài

(mặt trời) chiếu vào / phơi nắng / phơi khô (quần áo, ngũ cốc, v.v.) dưới nắng / (nghĩa bóng) phơi bày và chia sẻ (trải nghiệm và suy nghĩ của mình) trên mạng (từ mượn từ "share") / (thông tục) lạnh nhạt với

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

她的脸、胳膊和腿晒黑了。

tā de liǎn 、 gē bó hé tuǐ shài hēi le.

Mặt, cánh tay với chân của cô ấy đều bị cháy nắng rồi.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

晒太阳shài tài yáng

tắm nắng

晒斑shài bān

vết nám nắng (trên da)

晒黑shài hēi

tắm nắng / rám nắng / bị cháy nắng / phơi bày hành vi không công bằng (trên trang web bảo vệ người tiêu dùng)

晒娃shài wá

(thông tục) chia sẻ quá nhiều hình ảnh,... của con trên mạng xã hội / hiện tượng chia sẻ con cái

晒客shài kè

người chia sẻ trải nghiệm và suy nghĩ của mình với người khác trên Internet

晒油shài yóu

(Malaysia) thick soy sauce (used to give food a glossy, caramel-like color)

晒照shài zhào

(Internet slang) to post a photo of oneself online

晒图shài tú

bản vẽ kỹ thuật / làm bản vẽ kỹ thuật

晒伤shài shāng

bị cháy nắng / cháy nắng

晒干shài gān

phơi khô dưới nắng

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK