故土

gù tǔ

quê nhà; quê hương

Ví dụ câu thực tế

离开家乡多年,他依然想念故土。

lí kāi jiā xiāng duō nián, tā yī rán xiǎng niàn gù tǔ.

Rời xa quê hương nhiều năm, anh ấy vẫn luôn nhớ về mảnh đất chôn rau cắt rốn.

阔别祖国半个世纪的海外老华侨重返故乡故土,目睹家乡翻天覆地的巨变热泪盈眶。

kuò bié zǔ guó bàn gè shì jì de hǎi wài lǎo huá qiáo chóng fǎn gù xiāng gù tǔ, mù dǔ jiā xiāng fān tiān fù dì de jù biàn rè lèi yíng kuàng.

Những Hoa kiều xa quê hương nửa thế kỷ trở về quê hương, chứng kiến ​​những đổi thay chấn động của quê hương mà rưng rưng nước mắt.

这位从大山深处走出来的实业家致富思源,捐资数千万元在母校设立专项奖助学金,以此真诚回馈故土乡亲。

zhè wèi cóng dà shān shēn chù zǒu chū lái de shí yè jiā zhì fù sī yuán, juān zī shù qiān wàn yuán zài mǔ xiào shè lì zhuān xiàng jiǎng zhù xué jīn, yǐ cǐ zhēn chéng huí kuì gù tǔ xiāng qīn.

Nhà công nghiệp đến từ vùng núi sâu này đã nghĩ về nguồn tài sản của mình và quyên góp hàng chục triệu nhân dân tệ để thành lập các học bổng và trợ cấp đặc biệt tại trường cũ của mình nhằm chân thành báo đáp cho đồng bào quê hương.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.