平和

píng hé
Âm Hán Việt:BÌNH HOÀ

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1píng hé

nhẹ nhàng / ôn hòa / vừa phải / điềm tĩnh

#2Píng hé

adj. dịu dàng; v. bình yên

Ví dụ câu thực tế

爷爷性格十分平和，无论遇到什么突发急事，总是沉着淡定不慌不忙。

yé yé xìng gé shí fēn píng hé, wú lùn yù dào shén me tū fā jí shì, zǒng shì chén zhuó dàn dìng bù huāng bù máng.

Ông nội có tính cách rất ôn hòa. Dù gặp phải trường hợp khẩn cấp nào, anh ấy vẫn luôn bình tĩnh và không vội vàng.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

平和县Píng hé Xiàn

Pinghe, a county in Zhangzhou City 漳州市[Zhang1 zhou1 Shi4], Fujian

平和县Píng hé xiàn

huyện Bình Hòa ở Chương Châu 漳州[Zhang1 zhou1], Phúc Kiến

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK