市政府
tòa thị chính / chính quyền thành phố
Ví dụ câu thực tế
市政府召开隆重的大会，通报表彰在抢险救灾中表现英勇的模范集体。
shì zhèng fǔ zhào kāi lóng zhòng de dà huì, tōng bào biǎo zhāng zài qiǎng xiǎn jiù zāi zhōng biǎo xiàn yīng yǒng de mó fàn jí tǐ.
Chính quyền thành phố đã tổ chức mít tinh hoành tráng để công bố, khen thưởng các tập thể gương mẫu đã dũng cảm thực hiện công tác cứu hộ khẩn cấp, cứu trợ thiên tai.
为了减少碳排放倡导绿色出行，市政府明确要求各机关在日常公务活动中优先搭乘公车或地铁。
wèi le jiǎn shǎo tàn pái fàng chàng dǎo lǜ sè chū xíng, shì zhèng fǔ míng què yāo qiú gè jī guān zài rì cháng gōng wù huó dòng zhōng yōu xiān dā chéng gōng chē huò dì tiě.
Để giảm lượng khí thải carbon và thúc đẩy du lịch xanh, chính quyền thành phố yêu cầu rõ ràng tất cả các cơ quan ưu tiên đi xe buýt hoặc tàu điện ngầm trong các hoạt động công vụ hàng ngày.
市政府决定对在火灾中勇救被困邻居的见义勇为英雄给予通报表彰。
shì zhèng fǔ jué dìng duì zài huǒ zāi zhōng yǒng jiù bèi kùn lín jū de jiàn yì yǒng wéi yīng xióng jǐ yǔ tōng bào biǎo zhāng.
Chính quyền thành phố quyết định biểu dương những anh hùng đã dũng cảm giải cứu những người hàng xóm bị mắc kẹt trong trận hỏa hoạn.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
