好事

hǎo shì
Âm Hán Việt:HẢO SỰ
HSK 3.0 · HSK 2

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1hǎo shì

chuyện tốt

#2hào shì

thích xen vào việc người khác

Ví dụ câu thực tế

这是一件好事。

zhè shì yī jiàn hǎo shì.

Đây là một chuyện tốt.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

好事多磨hǎo shì duō mó

đường đến hạnh phúc đầy rẫy chông gai (thành ngữ)

好事者hào shì zhě

kẻ nhiều chuyện / LT:個|个[ge4]

好事之徒hào shì zhī tú

kẻ nhiều chuyện

好事不出门，恶事传千里hǎo shì bù chū mén , è shì chuán qiān lǐ

nghĩa đen: việc tốt không ra khỏi cửa, việc xấu truyền đi ngàn dặm / việc tốt không ai biết, nhưng bê bối lan nhanh (thành ngữ)

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK