夺目
(奪目)làm chói mắt
Ví dụ câu thực tế
一场狂风暴雨过后天空渐渐放晴，澄澈的蔚蓝天边架起了一道绚丽夺目的七彩虹霓。
yī cháng kuáng fēng bào yǔ guò hòu tiān kōng jiàn jiàn fàng qíng, chéng chè de wèi lán tiān biān jià qǐ le yī dào xuàn lì duó mù dì qī cǎi hóng ní.
Sau một cơn bão dữ dội, bầu trời dần dần quang đãng, trên bầu trời trong xanh xuất hiện cầu vồng đủ màu sắc rực rỡ.
清晨第一缕绚丽夺目的金色阳光洒向广袤原野，绽放出驱散漫漫寒夜的耀眼光芒。
qīng chén dì yī lǚ xuàn lì duó mù dì jīn sè yáng guāng sǎ xiàng guǎng mào yuán yě, zhàn fàng chū qū sàn màn màn hán yè de yào yǎn guāng máng.
Những tia nắng vàng chói chang đầu tiên của buổi sớm mai chiếu rọi vùng hoang vu bao la, nở rộ ánh sáng chói lóa xua tan màn đêm dài lạnh lẽo.
迪士尼乐园夜间盛大的烟花灯光秀璀璨夺目，把整个夜空装扮得如童话般浪漫梦幻。
dí shì ní lè yuán yè jiān shèng dà de yān huā dēng guāng xiù cuǐ càn duó mù, bǎ zhěng gè yè kōng zhuāng bàn dé rú tóng huà bān làng màn mèng huàn.
Màn trình diễn ánh sáng pháo hoa hoành tráng về đêm tại Disneyland rực rỡ, rực rỡ khiến cả bầu trời đêm trông lãng mạn, mộng mơ như một câu chuyện cổ tích.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.
