天性

tiān xìng
Âm Hán Việt:THIÊN TÍNH

bản chất / thiên nhiên

Ví dụ câu thực tế

对弱小生命的同情怜悯与对崇高真理的执着向往,是人类在历经数百万年文明进化旅程中沉淀熔铸的最美好纯真天性。

duì ruò xiǎo shēng mìng de tóng qíng lián mǐn yǔ duì chóng gāo zhēn lǐ de zhí zhuó xiàng wǎng, shì rén lèi zài lì jīng shù bǎi wàn nián wén míng jìn huà lǚ chéng zhōng chén diàn róng zhù de zuì měi hǎo chún zhēn tiān xìng.

Cảm thông với những sinh mạng yếu đuối và khao khát chân lý cao cả là bản chất đẹp đẽ, hồn nhiên nhất của con người được lắng đọng và rèn giũa qua hàng triệu năm văn minh và tiến hóa.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.