够

(夠)gòu

Âm Hán Việt:CÚ

HSK 3.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 4

đủ, đạt

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

快点儿，时间不够了。

kuài diǎn ér, shí jiān bù gòu le.

Mau lên, thời gian không đủ rồi.

今天够冷的。

jīn tiān gòu lěng de.

Hôm nay trời đủ lạnh.

电脑五千元，你带的钱够吗？

diàn nǎo wǔ qiān yuán, nǐ dài de qián gòu ma?

Máy tính có giá 5.000 nhân dân tệ. Bạn có đủ tiền không?

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

够呛gòu qiàng

đủ; không thể chịu đựng được

够格gòu gé

đủ tiêu chuẩn / đạt yêu cầu / phù hợp / trình bày ổn

够用gòu yòng

đủ / dồi dào / đủ dùng

够朋友gòu péng you

(thân mật) là một người bạn thật sự

够本gòu běn

hòa vốn / đáng đồng tiền bát gạo

够味gòu wèi

ngon đúng điệu / đúng chuẩn / đúng thứ đó / tuyệt vời

够得上gòu de shàng

to be good enough to be regarded as; to meet the standard expected of

够得着gòu de zháo

với tới (bằng tay,...) / (nghĩa bóng) đạt được (mục tiêu)

够意思gòu yì si

tuyệt vời / tốt đẹp / thú vị / rất tốt bụng / hào phóng

够受的gòu shòu de

thực sự là một thử thách; khó mà chịu đựng

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: