呆

dāi

Âm Hán Việt:NGỐC

HSK 3.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 5

Các tầng nghĩa / Phát âm

#1dāi

ở lại; ngơ ngác

#2dāi

foolish; stupid (variant of 呆[dai1]) / expressionless; blank (variant of 呆[dai1])

Chưa có nghĩa tiếng Việt – nghĩa tiếng Anh

Luyện viết chữ Hán

Ví dụ câu thực tế

周末我想一个人呆在家里看书。

zhōu mò wǒ xiǎng yí gè rén dāi zài jiā lǐ kàn shū.

Cuối tuần tôi muốn ở lại nhà một mình đọc sách.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

呆子dāi zi

kẻ ngốc / người khờ dại

呆板dāi bǎn

cứng nhắc / không linh hoạt / cũng đọc là [ai2 ban3]

呆滞dāi zhì

đờ đẫn / không sức sống / chậm chạp

呆笨dāi bèn

đần độn

呆傻dāi shǎ

ngu ngốc / ngớ ngẩn / đần độn

nợ xấu

sững sờ / kinh ngạc

ngây ngô đáng yêu

(văn học) kẻ ngốc

đứng thẫn thờ

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng HSK 3.0 (Chuẩn mới 9 cấp):

HSK 3.0 · HSK 1 HSK 3.0 · HSK 2 HSK 3.0 · HSK 3 HSK 3.0 · HSK 4 HSK 3.0 · HSK 5 HSK 3.0 · HSK 6 HSK 3.0 · HSK 7–9

Từ vựng HSK 2.0 (Chuẩn 6 cấp):

HSK 2.0 · HSK 1 HSK 2.0 · HSK 2 HSK 2.0 · HSK 3 HSK 2.0 · HSK 4 HSK 2.0 · HSK 5 HSK 2.0 · HSK 6

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

Tổng hợp Ngữ pháp tiếng Trung HSK 1–9 →

Ngữ pháp HSK 3.0: