史料
tư liệu hoặc dữ liệu lịch sử
Ví dụ câu thực tế
这位民间收藏鉴赏家倾其毕生积蓄,在古玩市场上搜罗抢救了许多极具史料价值的民间明清古董。
zhè wèi mín jiān shōu cáng jiàn shǎng jiā qīng qí bì shēng jī xù, zài gǔ wán shì chǎng shàng sōu luó qiǎng jiù le xǔ duō jí jù shǐ liào jià zhí de mín jiān míng qīng gǔ dǒng.
Nhà sưu tập dân gian và sành sỏi này đã dành tiền tiết kiệm cả đời để sưu tầm và giải cứu nhiều cổ vật dân gian thời Minh và Thanh có giá trị lịch sử to lớn trên thị trường đồ cổ.
这部由中青年优秀学者历时五年编撰完成的学术专著,在理论建构和史料挖掘上颇具亮点。
zhè bù yóu zhōng qīng nián yōu xiù xué zhě lì shí wǔ nián biān zhuàn wán chéng de xué shù zhuān zhù, zài lǐ lùn jiàn gòu hé shǐ liào wā jué shàng pǒ jù liàng diǎn.
Cuốn sách chuyên khảo học thuật này được biên soạn trong 5 năm bởi các học giả trẻ và trung niên xuất sắc, khá sáng sủa về mặt xây dựng lý thuyết và khai thác dữ liệu lịch sử.
历史学者历时十年走访大江南北,搜集到了大量极其宝贵的民间抗战史料。
lì shǐ xué zhě lì shí shí nián zǒu fǎng dà jiāng nán běi, sōu jí dào le dà liàng jí qí bǎo guì de mín jiān kàng zhàn shǐ liào.
Các nhà sử học đã dành mười năm đi khắp đất nước và thu thập được một lượng lớn tư liệu lịch sử vô cùng quý giá về cuộc nội chiến.
Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh
Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.
Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện
Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.