反面

fǎn miàn
Âm Hán Việt:PHẢN DIỆN
HSK 2.0 · HSK 6HSK 3.0 · HSK 7–9

n. phía đối diện; adj. đối lập

Ví dụ câu thực tế

除夕夜全家人聚在一起吃反面。

chú xī yè quán jiā rén jù zài yì qǐ chī fǎn miàn.

Vào đêm giao thừa, cả gia đình tụ họp lại ăn mặt trái.

在这部反腐题材的优秀电视连续剧中，编剧巧妙细腻地塑造了一个由清廉走向贪婪的反面典型形象。

zài zhè bù fǎn fǔ tí cái de yōu xiù diàn shì lián xù jù zhōng, biān jù qiǎo miào xì nì dì sù zào le yí gè yóu qīng lián zǒu xiàng tān lán de fǎn miàn diǎn xíng xíng xiàng.

Trong bộ phim truyền hình chống tham nhũng xuất sắc này, nhà biên kịch đã khéo léo và tinh tế tạo ra hình ảnh tiêu cực điển hình về một người từ lương thiện trở thành tham lam.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

反面教材fǎn miàn jiào cái

ví dụ tiêu cực / điều gì đó dạy ta không nên làm

反面儿fǎn miàn r

biến thể er hoá của 反面[fan3 mian4]

反面人物fǎn miàn rén wù

nhân vật phản diện / người xấu (trong câu chuyện)

反面教员fǎn miàn jiào yuán

(Trung Quốc) người dạy bằng ví dụ tiêu cực / người mà ta có thể học được điều không nên làm

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK

反面 [fǎn miàn] (PHẢN DIỆN) là gì? Nghĩa, Pinyin & Ví dụ câu