不约而同

(不約而同)bù yuē ér tóng
Âm Hán Việt:BẤT ƯỚC NHI ĐỒNG

tình cờ đồng ý

Ví dụ câu thực tế

听到中国队夺冠的消息,全场观众不约而同地起立欢呼鼓掌。

tīng dào zhōng guó duì duó guàn de xiāo xī, quán chǎng guān zhòng bù yuē ér tóng dì qǐ lì huān hū gǔ zhǎng.

Khi nghe tin đội tuyển Trung Quốc giành chức vô địch, toàn bộ khán giả đã đứng dậy reo hò, vỗ tay.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.