一直

yī zhí
Âm Hán Việt:NHẤT TRỰC
HSK 3.0 · HSK 2HSK 2.0 · HSK 3

luôn luôn, suốt, liên tục

Ví dụ câu thực tế

我会一直相信你。

wǒ huì yì zhí xiāng xìn nǐ.

Tôi sẽ luôn luôn tin bạn.

我一直不明白这句话的意思。

wǒ yì zhí bù míng bái zhè jù huà de yì si.

Tôi mãi vẫn không hiểu ý nghĩa của câu này.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

一直以来yī zhí yǐ lái

trong quá khứ luôn luôn / đã lâu rồi / cho đến bây giờ

一直往前yī zhí wǎng qián

đi thẳng

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK