一心

yī xīn
Âm Hán Việt:NHẤT TÂM
HSK 3.0 · HSK 7–9

hết lòng

Ví dụ câu thực tế

只要全党全军全国各族人民心往一处想、劲往一处使，一心一意谋发展，就无往而不胜。

zhǐ yào quán dǎng quán jūn quán guó gè zú rén mín xīn wǎng yī chù xiǎng, jìn wǎng yī chù shǐ, yì xīn yí yì móu fā zhǎn, jiù wú wǎng ér bù shèng.

Chỉ cần toàn đảng, toàn quân và nhân dân các dân tộc trong nước cùng một chỗ, cùng nỗ lực một hướng, hết lòng theo đuổi sự phát triển thì sẽ bất khả chiến bại.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store
Luyện tập từ vựng ngay trên Web

Từ ghép & từ liên quan

一心一意yī xīn yī yì

một lòng một dạ; hết lòng

一心二用yī xīn èr yòng

làm hai việc cùng một lúc (thành ngữ) / đa nhiệm / chia đôi sự chú ý

一心一德yī xīn yī dé

một lòng một dạ (thành ngữ)

一心多用yī xīn duō yòng

đa nhiệm

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

📖Luyện Đọc & Luyện Nghe Tiếng Trung

📘Từ Vựng Tiếng Trung HSK & Theo Chủ Đề

Từ vựng tiếng Trung theo chủ đề thông dụng →Từ điển Trung – Việt / Hán ngữ tra cứu nhanh →

📐Ngữ Pháp Tiếng Trung HSK 3.0 & HSK 2.0

✍️Chữ Hán, Bộ Thủ & Luyện Đề Thi HSK