一不小心

yī bù xiǎo xīn
Âm Hán Việt:NHẤT BẤT TIỂU TÂM

hơi cẩu thả

Ví dụ câu thực tế

深冬初春清晨气温骤降至零下,高架立交桥与背阴弯道表面极易凝结暗冰,过往车辆驾驶员一不小心就极易失控打滑侧翻。

shēn dōng chū chūn qīng chén qì wēn zhòu jiàng zhì líng xià, gāo jià lì jiāo qiáo yǔ bèi yīn wān dào biǎo miàn jí yì níng jié àn bīng, guò wǎng chē liàng jià shǐ yuán yí bù xiǎo xīn jiù jí yì shī kòng dǎ huá cè fān.

Vào những giờ sáng sớm cuối mùa đông và đầu mùa xuân, nhiệt độ giảm mạnh xuống dưới 0 và lớp băng đen có thể dễ dàng ngưng tụ trên bề mặt của những cầu vượt trên cao và những đường cong râm mát. Người điều khiển các phương tiện đi qua rất dễ bị mất lái, trượt bánh, lật xe nếu không cẩn thận.

HaoHSK Flashcards & Audio

Lưu từ này vào sổ tay Flashcard thông minh

Ôn tập từ vựng bằng phương pháp lặp lại ngắt quãng (SRS), luyện nghe phát âm chuẩn bản xứ và phản xạ bài tập thực chiến trên HaoHSK.

Ứng dụng di động sắp ra mắt trên Google Play & App Store

Hệ thống bài học tiếng Trung & Luyện thi HSK toàn diện

Khám phá trọn bộ lộ trình tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao: Luyện nghe, Luyện đọc, Từ vựng, Ngữ pháp, Chữ Hán và Đề thi thử HSK.

一不小心 [yī bù xiǎo xīn] (NHẤT BẤT TIỂU TÂM) là gì? Nghĩa, Pinyin & Ví dụ câu