Китайская лексика: Полиция

àn shā

Убийство

Ban an ninh

Комитет общественной безопасности

liú máng tuán huǒ

Бандитская группировка

mài yín tuán huǒ

Проституционная группировка

shǒu qiāng pí tào

Кобура для пистолета

bǎng jià

Похищение

dài bǔ

Арест

dāng chǎng dài bǔ

Арест на месте

jiāo tōng biāo zhì

Дорожный знак

cuī lèi wǎ sī

Слезоточивый газ

gōng ān bù

Министерство общественной безопасности

jǐng chá bù duì

Полицейские силы

zhì ān bù duì

Силы общественной безопасности

gōng ān bù zhǎng

Министр общественной безопасности

jǐng gào

Предупреждение

jǐng chá

Полицейский

mén jǐng

Швейцары

biān fáng jǐng chá

Пограничная полиция

fáng bào jǐng chá

Полиция по борьбе с массовыми беспорядками

tè jǐng

Специальный отряд полиции

tiě lù jǐng chá

Железнодорожная полиция

jiāo tōng jǐng chá

Дорожная полиция

jīng jì jǐng chá

Экономическая полиция

biàn yī jǐng chá

Полицейский в штатском

zhēn chá yuán

Разведчик

wǔ zhuāng jǐng chá

Вооружённая полиция

ā fēi

Преступник-одиночка

jiāo tōng guǎn zhì

Регулирование движения

jǐng quǎn

Полицейская собака

xī dú

Наркомания

shēn fèn zhèng

Удостоверение личности

lù zhàng

Дорожное заграждение

jǐng dí

Сирена

xiàn gōng ān jú

Окружное управление полиции

gōng ān fèn jú

Отделение полиции

shì gōng ān jú

Городское управление полиции

xiāo fáng shǔ

Пожарная служба

jǐng chá jú zhǎng

Начальник полиции

qiáng jiān

Изнасилование

qiáng dào

Разбойник

tè wù fèn zǐ

Шпион

jǐng chá dà duì

Полицейский отряд

mín jǐng

Полицейский

cuī lèi dàn

Слезоточивый газ

hù jí dēng jì

Регистрация по месту жительства

dǔ bó

Азартные игры

hóng lǜ dēng

Светофор

xíng qǐ

Попрошайничество

zhì ān guǎn lǐ tiáo lì

Положение о правопорядке

xíng jǐng duì

Криминальная полиция

pài chū suǒ

Участковый пункт полиции

jǐng shǔ

Полицейский участок

pài chū suǒ suó zhǎng

Начальник участкового пункта

jǐng chá zhì fú

Полицейская форма

Dùi cui

Дубинка

diàn jǐng gùn

Электрошокер

jì nǚ

Проститутка

yìng zhào nǚ láng

Девушка по вызову

Gái hát phòng trà

Девушка-певица

Gái mát-xa

Массажистка

bǐ jì jiàn dìng

Экспертиза почерка

tīng zhǎng

Руководитель департамента

jú zhǎng

Начальник управления

jiàn dié

Шпион

shuāng xiàng jiāo tōng

Двустороннее движение

dān xiàng jiāo tōng

Одностороннее движение

sǐ wáng zhèng míng shū

Свидетельство о смерти

hù jí jǐng chá

Полицейский по регистрации

zhǐ wén yìn

Отпечаток пальца

bèi tōng jī zhě

Преследуемый лиц

zǒu sī zhě

Контрабандист

dú pǐn fàn zi

Торговец наркотиками

táo wáng zhě

Беглец

zòng huǒ zhě

Поджигатель

jù zhòng nào shì zhě

Организатор массовых беспорядков

sī kè gōng zhāng zhě

Подделыватель печатей

xī dú zhě

Наркоман

pàn guó zhě

Изменник родины

dǎi tú

Преступник

piáo kè

Клиент проститутки

kǒu gòng

Показания

kōng zhōng jié jī zhě

Угонщик самолета

fáng bào dùn pái

Антидоступный щит

qiāo zhà

Вымогательство

jiāo tōng guī zé

Правила дорожного движения

jǐng fāng

Полиция

cuī lèi shǒu liú dàn

Слезоточивая граната

liú máng

Хулиган

lā pí tiáo zhě

Сутенер

bù huà jī

Радиостанция

cè zuì qì

Алкотестер

cè huǎng qì

Детектор лжи

Mua bán ma túy

Торговля наркотиками

móu shā

Убийство

jǐng chá bù mén

Полицейское управление

tǎn bái zhě

Исповедующийся

gào mì zhě

Осведомитель

jiǎn jǔ rén

Доносчик

zhì ān xiǎo zǔ

Отдел охраны правопорядка

shī wù zhāo lǐng chù

Бюро находок

wéi fǎn jiāo tōng guī zé

Нарушение правил дорожного движения

fǎn gé mìng fèn zǐ

Контрреволюционер

pàn luàn fèn zǐ

Мятежник

huài fèn zǐ

Плохой элемент

Phi tang

Сбыт краденого

fù tīng zhǎng

Заместитель начальника управления

fù jú zhǎng

Заместитель начальника бюро

zhèng bǎo kē

Отдел политической безопасности

jǐng wù kē

Отдел полицейской службы

hù zhào qiān fā kē

Отдел выдачи паспортов

wài shì kē

Отдел внешних связей

xíng zhèng kē

Административный отдел

jiāo tōng guǎn lǐ kē

Отдел управления движением

jū liú shì

Комната задержания

qiǎn fǎn zhàn

Пункт депортации

zhì ān kē

Отдел общественной безопасности

xíng shì zhēn chá kē

Отдел уголовного розыска

jǐng huī

Полицейский значок

lǐng zhāng

Эмблема на воротнике

mào zhāng

Знак на шляпе

jiān zhāng

Погоны

jǐng chá quán lì

Полномочия полиции

jǐng guān

Полицейский

jǐng zhǎng

Начальник полиции

jǐng chá xún guān

Полицейский инспектор

shǒu qiāng

Пистолет

sōu chá

обыск

jiāo tōng shì gù

Дорожно-транспортное происшествие

chē huò

Автокатастрофа

jū liú

Задержание

xíng shì jū liú

Уголовное задержание

zhì ān jū liú

Административное задержание

wō zāng

Прятать украденное

zāng wù

Украденные вещи

piàn zi

Мошенник

guǎi piàn zhě

Похититель

pá shǒu

Карманник

xiǎo tōu

Вор

guàn tōu

Профессиональный вор

qiǎn fǎn

Депортация

tǔ fěi

Бандит

tōng jī bù gào

Объявление о розыске

kǒng hè xìn

Письмо с угрозами

nì míng xìn

Анонимное письмо

shōu róng

Приют

jiǎn jǔ xìn

Письмо с доносом

fáng bào jǐng chá xiǎo duì

Отряд полицейских по борьбе с беспорядками

guó jì xíng jǐng zǔ zhī

Интерпол

zuì fàn

Преступник

jū liú suǒ

СИЗО (следственный изолятор)

shōu róng suǒ

Приют

jǐng yòng zhí shēng jī

Полицейский вертолет

tōng jī

Розыск

táo fàn

Преступник, скрывающийся от правосудия

xún jǐng

Патрульный

qiáng dào tóu zi

Глава бандитов

shěng gōng ān tīng

Провинциальное управление общественной безопасности

jiāo tōng zǔ sè

Пробка на дороге

jǐng yòng mó tuō chē

Полицейский мотоцикл

jǐng chē

Полицейская машина

xún luó jǐng chē

Патрульная полицейская машина