Китайская лексика: Банковское дело

yín háng jié dān

В банковской выписке

fēn háng

Филиал

yín háng tiē xiàn

Банковский дисконт

yín háng jiā

Банкир

yín háng zǒng cái

Президент банка

yín háng zhuǎn zhàng

Банковский перевод

jǐ duì

Паника из-за снятия вкладов

píng jià duì huàn huò bǐ

Обмен по справедливому курсу

jī běn huò bì

Основная валюта

yìng tōng bì

Твердая валюта

guó jì huò bì

Международная валюта

tōng yòng huò bì

Универсальная валюта

yín háng jīng lǐ

Управляющий банком

cún kuǎn dān

Депозитный сертификат

běn piào ]

Вексель

qǔ kuǎn dān

Выписка о снятии

yín háng piào jù

Банковский вексель

xìn yòng shè

Кредитное общество

nóng yè xìn yòng shè

Сельскохозяйственное кредитное общество

chéng shì xìn yòng shè

Городское кредитное общество

ān quán xìn tuō guì

Сейфовая ячейка доверительного управления

gù kè

Клиент

jīn kù

Казначейство

cháng qī dài kuǎn

Долгосрочный кредит

wú dān bǎo dài kuǎn

Кредит без обеспечения

wú xī dài kuǎn

Беспроцентный заем

dìng xī

Фиксированный процент

bù gù dìng lì xī

Непостоянный процент

nián xī

Годовой процент

chún lì xī

Чистый процент

yín háng lì lǜ

Банковская процентная ставка

xiàn jīn lì lǜ

Наличная процентная ставка

yuè xī

Месячный процент

dī xī

Низкая процентная ставка

bào jǐng qì

Сигнализация

zì dòng tí kuǎn jī

Банкомат

kāi hù tóu

Открыть счет

dài lǐ yín háng

Банк-агент

tóu zī yín háng

Инвестиционный банк

chǔ bèi yín háng

Резервный банк

guó jiā yín háng

Государственный банк

mào yì yín háng , shāng yè yín háng

Торговый банк, Коммерческий банк

chǔ xù yín háng , chǔ xù suǒ

Сберегательный банк, Сберкасса

xìn tuō yín háng

Трастовый банк

zhōng yāng yín háng

Центральный банк

cún kuǎn dào qī ]

Срок депозита

wài bì

Иностранная валюта

zhī fù rén

Плательщик

cún kuǎn rén

Вкладчик

shōu kuǎn rén

Получатель

shōu zhàng yuán

Кассир

jiè kuǎn rén

Заемщик

shěn hé yuán

Проверяющий

jǐng wèi rén yuán

Охранник

yín háng gāo jí zhí yuán

Старший банковский служащий

xìn yòng diào chá yuán

Кредитный инспектор

yín háng zhí yuán

Банковский служащий

yín háng chéng duì huì piào

Банковский акцептный вексель

děng hòu tīng

Зал ожидания

yín háng cún kuǎn dòng jié

Замораживание банковского депозита

cún kuǎn guì tái

Счетная касса

guì tái gé zhà

Кассовая решетка

qǔ kuǎn

Снятие наличных

zhī piào

Чек

jù fù zhī piào

Бездействующий чек

gè rén yòng zhī piào

Личный чек

yǒu xiào zhī piào

Действительный чек

lǚ xíng zhī piào

Путешественный чек

fù qì zhī piào

Оплаченный чек

kòng bái zhī piào

Пустой чек

kōng tóu zhī piào

Банкротский чек

xiàn jīn zhī piào

Наличный чек

chǔ xù é

Сумма сбережений

zhī piào bù

Чековая книжка

chǔ xù cún zhé

Сберегательная книжка

tiē huā chǔ xù bù

Сберегательная книжка с марками

yín háng cún zhé

Банковская книжка

dòng jié zhàng hù

Замороженный счёт

gòng tóng hù tóu

Совместный счёт

huó qī cún kuǎn zhàng hù

Текущий депозитный счёт

Tài khoán séc

Текущий депозитный счёт с чеками

zhàng hù

Счёт

wǎng lái zhàng hù

Расчётный счёт

zhī piào bǎo fù xiàn é kǎ

Карта с ограничением на оплату чека

xìn yòng kǎ

Кредитная карта

yín háng xìn yòng kǎ

Банковская кредитная карта

yín háng yíng yè shí jiān

Банковские часы работы

cún zhé guà shī

Утеря книжки для вкладов

chū nà yuán

Кассир

huì lǜ

Курс обмена

wài huì huì lǜ

Валютный курс

yìng bì

Монеты

chǔ bèi huò bì

Резервная валюта

yín háng chǔ bèi jīn

Банковские резервы

jiǎ chāo

Фальшивые деньги

zhǐ bì , chāo piào

Банкноты

cún kuǎn

Депозит

dìng qī cún kuǎn

Срочный депозит

huó qī cún kuǎn

Текущий депозит

yín háng cún kuǎn

Банковский вклад

chǔ xù cún kuǎn

Сберегательный вклад

jīn shǔ huò bì

Монетная валюта

fǔ zhù huò bì

Дополнительная валюта

xiàn jīn

Наличные деньги

zhī piào dài kuǎn

Кредит через чек

duǎn qī dài kuǎn

Краткосрочный кредит

yín háng xìn dài

Банковский кредит

xìn yòng , xìn dài

Кредит, ссуда

huán běn fù xī

Погашение основного долга и уплата процентов

yín háng xiāng lǐ

Заместитель управляющего банка

chū nà zhǔ rèn

Главный кассир