Страны и география

你来自哪儿？

Nǐ lái zì nǎ ér?

Откуда ты?

你是什么国籍？

Nǐ shì shén me guó jí?

Какова ваша национальность?

你祖国是哪儿？

Nǐ zǔ guó shì nǎ ér?

Где ваша страна?

你是土生土长的中国人吗？

Nǐ shì tǔ shēng tǔ zhǎng de zhōng guó rén ma?

Вы коренной китаец?

中国有多少人口？

Zhōng guó yǒu duō shǎo rén kǒu?

Какова численность населения Китая?

你国家有多少个省？

Nǐ guó jiā yǒu duō shǎo gè shěng?

Сколько провинций в вашей стране?

贵国首都是哪儿？

Guì guó shǒu dū shì nǎ ér?

Какая столица вашей страны?

我来自日本。

Wǒ lái zì rì běn.

Я из Японии.

我出生在越南，在美国长大。

Wǒ chū shēng zài yuè nán, zài měi guó zhǎng dà.

Я родился во Вьетнаме и вырос в США.

我国面积五十万平方公里。

Wǒ guó miàn jī wǔ shí wàn píng fāng gōng lǐ.

Наша страна занимает площадь в 500 000 квадратных километров.

我国首都是河内。

Wǒ guó shǒu dū shì hé nèi.

Столица нашей страны – Ханой.

我们有54个省。

Wǒ men yǒu 54 gè shěng.

У нас 54 провинции.

我国自然资源丰富。

Wǒ guó zì rán zī yuán fēng fù.

Наша страна богата природными ресурсами.

那个国家以旅游业闻名。

Nà ge guó jiā yǐ lǚ yóu yè wén míng.

Эта страна славится своей туристической индустрией.

我国最大的节日是春节。

Wǒ guó zuì dà de jié rì shì chūn jié.

Самый большой праздник в нашей стране – Праздник Весны.

从地理位置上说，中国位于北半球。

Cóng dì lǐ wèi zhì shàng shuō, zhōng guó wèi yú běi bàn qiú.

Географически Китай расположен в северном полушарии.

在这个国家，天气通常十分恶劣。

Zài zhè ge guó jiā, tiān qì tōng cháng shí fēn è liè.

В этой стране погода обычно очень плохая.

这是一个多山的美丽国度。

Zhè shì yí gè duō shān de měi lì guó dù.

Это красивая горная страна.

这个国家以其美丽的湖泊而闻名于世。

Zhè ge guó jiā yǐ qí měi lì de hú pō ér wén míng yú shì.

Страна всемирно известна своими прекрасными озерами.

这片土地十分干燥。

Zhè piàn tǔ dì shí fēn gān zào.

Эта земля очень сухая.

沿该大陆的北海岸线上有许多峭壁。

Yán gāi dà lù de běi hǎi àn xiàn shàng yǒu xǔ duō qiào bì.

Вдоль северного побережья континента расположено множество скал.

在巴西，古老的森林保存十分完好。

Zài bā xī, gǔ lǎo de sēn lín bǎo cún shí fēn wán hǎo.

В Бразилии очень хорошо сохранились древние леса.

在一些不发达的国家，伐木业十分重要。

Zài yī xiē bù fā dá de guó jiā, fá mù yè shí fēn zhòng yào.

В некоторых слаборазвитых странах лесозаготовительная отрасль имеет очень важное значение.

太平洋上一些小岛的景色十分优美。

Tài píng yáng shàng yī xiē xiǎo dǎo de jǐng sè shí fēn yōu měi.

Пейзажи некоторых небольших островов в Тихом океане очень красивы.

这个国家的气候如何？

Zhè ge guó jiā de qì hòu rú hé?

Каков климат этой страны?

在美国西部有许多高峰和深谷。

Zài měi guó xī bù yǒu xǔ duō gāo fēng hé shēn gǔ.

На американском Западе много высоких вершин и глубоких долин.

越南哪条河流最长？

Yuè nán nǎ tiáo hé liú zuì cháng?

Какая река во Вьетнаме самая длинная?

这里夏天雨水多吗？

Zhè lǐ xià tiān yǔ shuǐ duō ma?

Летом здесь часто идет дождь?

河畔的平原易于发展农业吗？

Hé pàn de píng yuán yì yú fā zhǎn nóng yè ma?

Легко ли на прибрежных равнинах развивать сельское хозяйство?

在每年的这个时候，伦敦寒冷而多雾。

Zài měi nián de zhè ge shí hòu, lún dūn hán lěng ér duō wù.

В это время года в Лондоне холодно и туманно.