Вежливые просьбы

你能替我开门吗？

Nǐ néng tì wǒ kāi mén ma?

Ты можешь открыть мне дверь?

乐意帮忙。

Lè yì bāng máng.

Рад был помочь.

你介意开窗吗？

Nǐ jiè yì kāi chuāng ma?

Не могли бы вы открыть окно?

一点儿也不。

Yì diǎn ér yě bù.

Нисколько.

我不知道你是否能替我买铅笔？

Wǒ bù zhī dào nǐ shì fǒu néng tì wǒ mǎi qiān bǐ?

Интересно, сможешь ли ты купить мне карандаш?

当然。

Dāng rán.

Конечно.

你能借我一点儿钱吗？

Nǐ néng jiè wǒ yì diǎn ér qián ma?

Можете ли вы одолжить мне немного денег?

没问题，你要多少？

Méi wèn tí, nǐ yào duō shǎo?

Нет проблем, сколько ты хочешь?

我希望我没有打扰你。

Wǒ xī wàng wǒ méi yǒu dǎ rǎo nǐ.

Надеюсь, я вас не побеспокоил.

我希望那不会给你太多麻烦。

Wǒ xī wàng nà bú huì gěi nǐ tài duō má fán.

Надеюсь, это не доставит вам слишком много хлопот.

我非常感谢你的帮助。

Wǒ fēi cháng gǎn xiè nǐ de bāng zhù.

Я очень благодарен за вашу помощь.

我不想麻烦你。

Wǒ bù xiǎng má fán nǐ.

Я не хочу беспокоить тебя.

对不起，你能帮我个忙吗？

Duì bù qǐ, nǐ néng bāng wǒ gè máng ma?

Извините, можете оказать мне услугу?

我乐意帮忙。

Wǒ lè yì bāng máng.

Я рад помочь.

你能替我寄这封信吗？

Nǐ néng tì wǒ jì zhè fēng xìn ma?

Можете ли вы отправить это письмо для меня?