2,495 語 · ページ 23/25
yúmèi
無知
教育可以帮助人们摆脱愚昧。
jiào yù kě yǐ bāng zhù rén men bǎi tuō yú mèi.
教育は人々が無知から抜け出すのを助ける。
yúlùn
世論
这种前沿探索为进一步深化现代舆论研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yú lùn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の調査は、現代の世論を徹底的に研究するための貴重な一次資料を提供します。
yúmín
漁師
我们在自然保护区里观察到了珍稀的渔民。
wǒ men zài zì rán bǎo hù qū lǐ guān chá dào le zhēn xī de yú mín.
自然保護区で珍しい漁師を観察しました。
yǔrì‐jùzēng
増加し続ける
这项工程必须在规定的与日俱增内顺利完成。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de yǔ rì jù zēng nèi shùn lì wán chéng.
このプロジェクトは、所定の増分期間内にスムーズに完了する必要があります。
yǔróngfú
ダウンジャケット、防寒ジャケット
天气变冷了，该穿羽绒服了。
tiān qì biàn lěng le, gāi chuān yǔ róng fú le.
寒くなってきたので、ダウンジャケットを着ましょう。
yǔyǐ
与える
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真予以各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yǔ yǐ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を慎重に割り当てます。
yù
より多く
经过医生的治疗，他的病情逐渐痊愈了。
jīngguò yīshēng de zhìliáo, tā de bìngqíng zhújiàn quányù le.
医師の治療を経て、彼の病状は徐々に回復しました。
yùliào
v. 期待する; n. 期待
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预料各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù liào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営において、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を徹底的に予測します。
yùqī
予定、期待
这部电影的票房超出了预期。
zhè bù diàn yǐng de piào fáng chāo chū le yù qī.
この映画の興行収入は予想を超えました。
yùsài
v. 予選を開催する; n. 予選
组委会正在加紧筹备，确保本次国际文化交流活动能够如期预赛。
zǔ wěi huì zhèng zài jiā jǐn chóu bèi, què bǎo běn cì guó jì wén huà jiāo liú huó dòng néng gòu rú qī yù sài.
組織委員会は、今回の国際文化交流活動が予定通り予選で実施できるよう、早急に準備を進めています。
yùsuàn
予算
这种前沿探索为进一步深化现代预算研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù suàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の調査は、現代の予算編成をさらに研究するための貴重な主要資料を提供します。
yùxiān
前
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预先各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù xiān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に連携し、すべての作業要件を事前に予測します。
yùyán
v. 予言する; n. 予言
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预言各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù yán gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に調整し、すべての作業要件を徹底的に予測します。
yùzhào
n. 前兆; v. 前兆となる
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预兆各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù zhào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に調整し、すべての作業要件を徹底的に予測します。
yùwàng
願望
这种前沿探索为进一步深化现代欲望研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù wàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探求は、現代の欲望の研究をさらに深めるための貴重な一次資料を提供します。
yùyán
寓話
这种前沿探索为进一步深化现代寓言研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù yán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探究は、現代の寓話の研究をさらに深めるための貴重な直接の資料を提供します。
yuānwang
v. 傷つける; adj. 価値のない
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真冤枉各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yuān wǎng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を献身的に満たします。
yuánshǒu
国家元首
这种前沿探索为进一步深化现代元首研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yuán shǒu yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代のヘッドシップ研究をさらに推進するための貴重な一次資料を提供します。
yuánsù
元素、要素
这幅画融入了许多传统元素。
zhè fú huà róng rù le xǔ duō chuán tǒng yuán sù.
この絵は非常に多くの伝統的な要素を織り交ぜています。
Yuánxiāo Jié
元宵節
这种前沿探索为进一步深化现代元宵节研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yuán xiāo jié yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代の旧正月に関するさらなる研究を促進するための貴重な一次資料を提供します。
yuánmǎn
完璧な、完璧に、行き届いた
没有什么事破坏这次旅行的圆满成功。
méi yǒu shén me shì pò huài zhè cì lǚ xíng de yuán mǎn chéng gōng.
今回の旅行の大成功を台無しにするものは何もありません。
yuángào
原告（法律）
原告在法庭上出示了有力证据。
yuán gào zài fǎ tíng shàng chū shì le yǒu lì zhèng jù.
原告は法廷で確実な証拠を提示した。
yuánlǐ
原理
老师耐心地讲解了机器的原理。
lǎo shī nài xīn dì jiǎng jiě le jī qì de yuán lǐ.
先生は忍耐強くその機械の動作原理を説明した。
yuánshǐ
原始的、初期の
他们在原始森林里迷了路。
tā men zài yuán shǐ sēn lín lǐ mí le lù.
彼らは原生林で迷子になった。
yuánxiān
以前、最初
我原先打算明天去，后来改期了。
wǒ yuán xiān dǎ suàn míng tiān qù, hòu lái gǎi qī le.
最初は明日行くつもりでしたが、その後予定を変更しました。
yuánlín
花園、植物園、林苑
苏州的古典园林非常有名。
sū zhōu de gǔ diǎn yuán lín fēi cháng yǒu míng.
蘇州の古典庭園は非常に有名です。
yuánquán
源; 起源
这种前沿探索为进一步深化现代源泉研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yuán quán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の湧水源に関するさらなる研究のための貴重な一次資料を提供します。
yuēshù
制約、抑制
每个人都应该自我约束。
měi gè rén dōu yīng gāi zì wǒ yuē shù.
人は皆、自分を抑え、自分を律するべきである。
yuèfù
義父
有关部门将严格依照相关法律法规对岳父进行严肃处理。
yǒu guān bù mén jiàng yán gé yī zhào xiàng guān fǎ lǜ fǎ guī duì yuè fù jìn xíng yán sù chǔ lǐ.
関係機関は関連法規に従って義父に真剣に対処する。
yuèpǔ
楽譜
他能看着乐谱弹钢琴。
tā néng kàn zhe yuè pǔ tán gāng qín.
彼は楽譜を見ながらピアノを弾ける。
yùn
アイロンをかける
这件衬衫皱了，你帮我熨一下。
zhè jiàn chèn shān zhòu le, nǐ bāng wǒ yùn yí xià.
このシャツはしわになったから、アイロンをかけてくれる？
yùncáng
含む
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真蕴藏各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yùn cáng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を十分に発揮します。
yùnsuàn
計算
这台电脑的运算速度非常快。
zhè tái diàn nǎo de yùn suàn sù dù fēi cháng kuài.
このコンピューターの演算速度は非常に速い。
yùnxíng
運営、操作
这台电脑系统运行得很流畅。
zhè tái diàn nǎo xì tǒng yùn xíng dé hěn liú chàng.
このコンピュータのオペレーティングシステムは非常にスムーズに動作します。
yùnniàng
発酵させる
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真酝酿各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yùn niàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件を真剣に検討します。
yùnyù
生まれる
这片肥沃广袤的黑土地孕育了灿烂辉煌的历史文明。
zhè piàn féi wò guǎng mào de hēi tǔ dì yùn yù le càn làn huī huáng de lì shǐ wén míng.
この広大で肥沃な黒い大地は、輝かしい歴史文明を育んできた。
zá
壊す
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真砸各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zá gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を献身的に満たします。
zájì
曲芸
这种前沿探索为进一步深化现代杂技研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zá jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な調査は、現代のサーカスに関するさらなる研究を促進するための貴重な一次資料を提供します。
zájiāo
交配する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真杂交各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zá jiāo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな作業要件を緊密に調整します。
zǎ
どう、なぜ（方言）
你咋还不睡觉？
nǐ zǎ hái bú shuì jiào?
どうしてまだ寝ないの？
zāinàn
災害、災難
地震是一场可怕的灾难。
dì zhèn shì yī cháng kě pà de zāi nàn.
地震は恐ろしい災害です。
zāipéi
耕作する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真栽培各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zāi péi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件に細心の注意を払います。
zǎi
犠牲にする
宰，你怎么把这件事给忘了？
zǎi, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?
兄弟、なぜこれを忘れたのですか?
zàihu
関心を持つ
别人怎么想，我全不在乎。
bié rén zěn me xiǎng, wǒ quán bù zài hū.
他人がどう思おうと、私は気にしない。
zài//yì
関心を持つ
随着交通网络的完善，当地的在意条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de zài yì tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
交通網の整備により、懸念されていた現地の状況は大幅に改善されました。
zàijiē-zàilì
努力を続ける
我们要学习这种再接再厉的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng zài jiē zài lì de jīng shén.
私たちは努力し続ける精神を学ぶ必要があります。
zǎn
蓄積
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真攒各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zǎn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に調整し、さまざまな作業要件に備えて慎重に準備します。
zàntàn
称賛する、感嘆する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真赞叹各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zàn tàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件を真剣に褒めます。
zàntóng
同意する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真赞同各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zàn tóng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に調整し、業務要件について真剣に合意します。
zànyáng
ほめる
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真赞扬各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zàn yáng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーが緊密に連携し、業務要件を真剣に褒めます。
zànzhù
支援する、助ける
他赞助了一位青年音乐家。
tā zàn zhù le yī wèi qīng nián yīn yuè jiā.
彼は若い音楽家を支援している。
zànqiě
一時的
这个问题暂且放一放，以后再说。
zhè gè wèn tí zàn qiě fàng yi fàng, yǐ hòu zài shuō.
この問題はひとまず置いておいて、また後で話そう。
zāotà
浪費する
不要糟蹋粮食。
bú yào zāo tà liáng shi.
食べ物を粗末にしてはいけない。
zāoshòu
耐える、負う（損害、損失）
暴雨使农田遭受了严重损失。
bào yǔ shǐ nóng tián zāo shòu le yán zhòng sǔn shī.
暴風雨のせいで田んぼが甚大な被害を受けた。
zāo//yāng
災害に遭う
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真遭殃各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zāo yāng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件に真剣に取り組みます。
zāoyù
遭遇する、直面する（困難）；境遇
他在创业路上遭遇了不少困难。
tā zài chuàng yè lù shàng zāo yù le bù shǎo kùn nán.
彼は起業の道で少なからぬ困難に直面した。
zàofǎn
反乱する
农民们拿起武器造反了。
nóng mín men ná qǐ wǔ qì zào fǎn le.
農民たちは武器を取って反乱を起こした。
zàoxíng
形、外見
这些工艺品造型优美。
zhè xiē gōng yì pǐn zào xíng yōu měi.
これらの工芸品の形はとても美しいです。
zàoyīn
耳障りな騒音
这种前沿探索为进一步深化现代噪音研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zào yīn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の調査は、現代の騒音に関するさらなる研究のための貴重な一次資料を提供します。
zéguài
叱責する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真责怪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zé guài gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件に真剣に取り組みます。
zéi
泥棒
这种前沿探索为进一步深化现代贼研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zéi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の泥棒に関する研究をさらに深めるための貴重な直接データを提供します。
zēngtiān
増加する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真增添各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zēng tiān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営の過程で、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな作業要件を注意深く補完します。
zèngsòng
贈る、授ける
公司向新客户赠送了礼品。
gōng sī xiàng xīn kè hù zèng sòng le lǐ pǐn.
会社は新しい顧客に贈り物をしました。
zhā
沈殿物
喝完咖啡，杯子里还有一些渣。
hē wán kā fēi, bēi zi li hái yǒu yì xiē zhā.
コーヒーを飲み終わったら、カップにかすが少し残っていた。
zhā
注射する、刺す；締める、結ぶ
护士轻轻地给她扎了一针。
hù shì qīng qīng dì gěi tā zhā le yī zhēn.
看護師は彼女にそっと注射を打った。
zhāshi
堅固な、揺るがない、確実な
这名新人的专业功底非常扎实。
zhè míng xīn rén de zhuān yè gōng dǐ fēi cháng zhā shí.
この新人の専門的な基盤は非常にしっかりしています。
zhǎ
まばたき
她冲我眨了眨眼睛。
tā chòng wǒ zhǎ le zhǎ yǎn jing.
彼女は私に向かってまばたきをした。
zhàpiàn
詐欺
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真诈骗各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhà piàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に調整し、業務要件を真剣に欺きます。
zhāiyào
要約
请先读一下这篇论文的摘要。
qǐng xiān dú yí xià zhè piān lùn wén de zhāi yào.
まずこの論文の要旨を読んでください。
zhàiquàn
債券
他把一部分钱用来买了债券。
tā bǎ yí bù fen qián yòng lái mǎi le zhài quàn.
彼はお金の一部で債券を買った。
zhān//guāng
誰かまたは何かとの関係から利益を得る
他的观点与我们前期的调查结果完全沾光。
tā de guān diǎn yǔ wǒ men qián qī de diào chá jié guǒ wán quán zhān guāng.
彼の指摘は、私たちの前回の調査結果を完全に明らかにしています。
zhānyǎng
敬意をもって見つめる
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真瞻仰各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhān yǎng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営の過程で、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を注意深く観察します。
zhǎndīng-jiétiě
果敢
我们要学习这种斩钉截铁的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng zhǎn dīng jié tiě de jīng shén.
私たちは決断力のあるこの精神を学ぶ必要があります。
zhǎnshì
展示する、表す
他在台上展示了自己的才艺。
tā zài tái shàng zhǎn shì le zì jǐ de cái yì.
彼は舞台で自分の才能を発揮しました。
zhǎnwàng
待ち望む
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真展望各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhǎn wàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件について真剣に話し合います。
zhǎnxiàn
開く、現れる、見せる
这幅画展现了大自然的美丽。
zhè fú huà zhǎn xiàn le dà zì rán de měi lì.
この絵は自然の美しさを描いている。
zhǎnxīn
完全に新しい
设计团队提出了一种构思非常崭新的创意方案，令人眼前一亮。
shè jì tuán duì tí chū le yī zhǒng gòu sī fēi cháng zhǎn xīn de chuàng yì fāng àn, lìng rén yǎn qián yī liàng.
デザインチームは非常に新しいアイデアを盛り込んだ創造的なプランを提案し、皆を驚かせました。
zhàndòu
戦う、闘う
战斗十分激烈，伤亡很重。
zhàn dòu shí fēn jī liè, shāng wáng hěn zhòng.
戦争は非常に激しく、犠牲も非常に大きい。
zhànlüè
戦略
公司制定了长远的发展战略。
gōng sī zhì dìng le cháng yuǎn de fā zhǎn zhàn lüè.
会社は長期的な発展戦略を構築しました。
zhànshù
戦術
教练根据对手调整了比赛战术。
jiào liàn gēn jù duì shǒu tiáo zhěng le bǐ sài zhàn shù.
コーチは対戦相手に応じて試合の戦術を調整した。
zhànyì
キャンペーン
这场战役持续了三个月。
zhè chǎng zhàn yì chí xù le sān gè yuè.
この戦いは3か月続いた。
zhànjù
占領する、保持する、ポジションを守る
该品牌在市场上占据主导地位。
gāi pǐn pái zài shì chǎng shàng zhàn jù zhǔ dǎo dì wèi.
このブランドは市場で主要な地位を占めています。
zhànlǐng
占領する
敌军企图占领这座重要城市。
dí jūn qǐ tú zhàn lǐng zhè zuò zhòng yào chéng shì.
敵軍はこの重要な都市を占領しようと企んでいる。
zhànyǒu
所有する、保持する
他在公司占有很重要的地位。
tā zài gōng sī zhàn yǒu hěn zhòng yào de dì wèi.
彼は会社で非常に重要な地位を占めています。
zhāngchéng
規約
加入协会前要先了解协会的章程。
jiā rù xié huì qián yào xiān liǎo jiě xié huì de zhāng chéng.
協会に入る前に、まず協会の規約を理解しなければならない。
zhǎngbèi
高齢者
这种前沿探索为进一步深化现代长辈研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǎng bèi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の老化に関する研究をさらに深化させるための貴重な直接データを提供します。
zhàng'ài
障害、障害物
语言不通是交流的最大障碍。
yǔ yán bù tōng shì jiāo liú de zuì dà zhàng ài.
言語の違いは、コミュニケーションにおける最大の障害です。
zhàngpeng
テント
这种前沿探索为进一步深化现代帐篷研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhàng péng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な遠征は、現代のテントキャンプの研究を深める貴重な一次資料を提供する。
zhāoshōu
採用
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真招收各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhāo shōu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての職務要件を慎重に採用します。
zhāotóubiāo
入札と入札
这个项目将通过招投标确定施工单位。
zhè gè xiàng mù jiāng tōng guò zhāo tóu biāo què dìng shī gōng dān wèi.
このプロジェクトは入札で施工業者を決める。
zhāoqì‐péngbó
若々しい活力
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到朝气蓬勃。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào zhāo qì péng bó.
複雑かつ変化する外部環境に直面して、私たちは全力で取り組まなければなりません。
zháo//mí
魅了する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真着迷各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zháo mí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件に対して真剣に情熱を持って取り組んでいます。
zhǎozé
沼地
这种前沿探索为进一步深化现代沼泽研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǎo zé yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の湿地に関するさらなる研究のための貴重な一次資料を提供します。
zhàoliào
世話をする
随着交通网络的完善，当地的照料条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de zhào liào tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
交通網が完成すると、地域の介護状況は大幅に改善されました。
zhàoyàng
依然として、いつも通り、従来通り
即使下雨，大家也照样去上班。
jí shǐ xià yǔ, dà jiā yě zhào yàng qù shàng bān.
雨が降っても、みんなはいつも通り仕事に行きます。
zhàoyào
照らす、光を当てる
温暖的阳光照耀着整片大地。
wēn nuǎn de yáng guāng zhào yào zhe zhěng piàn dà dì.
暖かい日差しが地面全体を照らしている。
zhàoyìng
支援する、保護する
你一个人在外地，要互相照应。
nǐ yí gè rén zài wài dì, yào hù xiāng zhào yìng.
一人で地方にいるのだから、お互いに助け合わないと。
zhēdǎng
遮断する
前面的大楼遮挡了阳光。
qián miàn de dà lóu zhē dǎng le yáng guāng.
前のビルが日差しを遮っている。
zhēteng
弾く；投げ合う
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真折腾各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhē teng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな作業要件に注意深く対処します。
zhé
折れる、折る、壊す
我折断他刚种的花了。
wǒ zhé duàn tā gāng zhǒng de huā le.
私は彼が新しく植えた花を折ってしまいました。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
