2,495 語 · ページ 17/25
shěnměi
美しさを楽しむ
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真审美各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shěn měi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に連携し、すべての職務要件を徹底的に検討します。
shěnpàn
判決を下す
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真审判各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shěn pàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営において、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を徹底的にレビューします。
shèntòu
貫通する、侵入する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真渗透各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shèn tòu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を統合します。
shènzhòng
注意深い
随着交通网络的完善，当地的慎重条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de shèn zhòng tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
交通網の整備に伴い、地域の安全状況は大幅に改善しました。
shēngcún
生存、生活
人离开空气就不能生存。
rén lí kāi kōng qì jiù bù néng shēng cún.
人間は空気がなければ生きられない。
shēngjī
活力
这种前沿探索为进一步深化现代生机研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng jī yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代の活力研究をさらに深めるための貴重な一次資料を提供します。
shēnglǐ
生理学
这种前沿探索为进一步深化现代生理研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng lǐ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の生理学的研究をさらに深めるための貴重な一次資料を提供します。
shēngshū
孤立している
好久没说英语，有点儿生疏了。
hǎo jiǔ méi shuō yīng yǔ, yǒu diǎnr shēng shū le.
長い間英語を話していないので、少し鈍ってしまった。
shēngtài
生態学
加强对生态的保护与治理是一项长期的系统工程。
jiā qiáng duì shēng tài de bǎo hù yǔ zhì lǐ shì yī xiàng cháng qī de xì tǒng gōng chéng.
生態学的保護とガバナンスの強化は、長期にわたる体系的なプロジェクトである。
shēngwù
生物学
这种前沿探索为进一步深化现代生物研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng wù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の生物学研究をさらに深めるための貴重な一次資料を提供します。
shēng/xiào
効力がある
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真生效各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shēng xiào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密かつ真剣に調整し、業務要件を効果的に満たします。
shēngxiù
さびている
这把刀放久了，已经生锈了。
zhè bǎ dāo fàng jiǔ le, yǐ jīng shēng xiù le.
このナイフは長く置いていたので、もう錆びている。
shēngyù
生まれる
国家出台了多项鼓励生育和减轻育儿负担的配套政策。
guó jiā chū tái le duō xiàng gǔ lì shēng yù hé jiǎn qīng yù ér fù dān de pèi tào zhèng cè.
国は、出産を促進し、子育ての負担を軽減するために多くの政策を打ち出しました。
shēngchù
家畜
这种前沿探索为进一步深化现代牲畜研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng chù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の家畜に関するさらなる研究に貴重な事実資料を提供します。
shēngmíng
宣言する、明言する
我们声明这件事和我们没有关系。
wǒ men shēng míng zhè jiàn shì hé wǒ men méi yǒu guān xì.
私たちは声明を出します、この件は私たちに関係ありません。
shēngshì
雄大
这次活动声势很大，很多人都参加了。
zhè cì huó dòng shēng shì hěn dà, hěn duō rén dōu cān jiā le.
今回のイベントは勢いがあり、大勢の人が参加した。
shēngyù
威信
这种前沿探索为进一步深化现代声誉研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shēng yù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の評判研究をさらに深化させるための貴重な直接の資料を提供します。
shěnghuì
州都
成都是四川的省会。
chéng dū shì sì chuān de shěng huì.
成都は四川省の省都だ。
shèngchǎn
大量生産
这个地方盛产苹果。
zhè gè dì fang shèng chǎn píng guǒ.
この地方はリンゴの名産地だ。
shèngkāi
盛んに咲く
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真盛开各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shèng kāi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程において、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件を真剣に策定します。
shèngqíng
熱心な
主人的盛情让我们很感动。
zhǔ rén de shèng qíng ràng wǒ men hěn gǎn dòng.
主人の厚いもてなしに私たちはとても感動した。
shèngxíng
流行する、人気がある
这种复古穿搭在年轻人中很盛行。
zhè zhǒng fù gǔ chuān dā zài nián qīng rén zhōng hěn shèng xíng.
このクラシックな服装スタイルは若者の間で非常に人気があります。
shèngfù
勝敗
比赛还没结束，胜负还很难说。
bǐ sài hái méi jié shù, shèng fù hái hěn nán shuō.
試合はまだ終わっておらず、勝敗はまだ言い難いです。
shīwù
ミス、過失
这次操作失误造成了不小损失。
zhè cì cāo zuò shī wù zào chéng le bù xiǎo sǔn shī.
今回の操作ミスは、かなりの損失を引き起こしました。
shī//zōng
失われる
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真失踪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shī zōng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営を推進する過程で、チームメンバーは緊密に協力し、すべての業務要件に献身的に対応します。
shīfàn
普通
这种前沿探索为进一步深化现代师范研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shī fàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な遠征は、現代教育学の研究を深めるための貴重な一次資料を提供します。
shījiā
力または圧力を加えて努力する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真施加各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shī jiā gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程において、チームメンバーは緊密に協力し、それぞれの業務要件を真剣に適用します。
shīzhǎn
表現する
在新的岗位上，他终于可以施展自己的才能了。
zài xīn de gǎng wèi shang, tā zhōng yú kě yǐ shī zhǎn zì jǐ de cái néng le.
新しいポストで、彼はついに自分の才能を発揮できるようになった。
shītǐ
死体
这种前沿探索为进一步深化现代尸体研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shī tǐ yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の死体のさらなる研究に貴重な直接の資料を提供します。
shí
拾う、収集する
他在路上拾到了一个黑色钱包。
tā zài lù shàng shí dào le yí gè hēi sè qián bāo.
彼は道で黒い財布を拾いました。
shízú
十分、あふれる、濃厚な
经过充分休息，他现在信心十足。
jīng guò chōng fèn xiū xī, tā xiàn zài xìn xīn shí zú.
十分に休んだ後、彼は今、自信に満ちている。
shíbié
身元を確認する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真识别各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shí bié gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件を真剣に特定します。
shíchā
時差
北京和纽约有十二个小时的时差。
běi jīng hé niǔ yuē yǒu shí èr gè xiǎo shí de shí chā.
北京とニューヨークには12時間の時差がある。
shícháng
普通、しばしば、頻繁に
工作虽忙，但我时常给父母打电话。
gōng zuò suī máng, dàn wǒ shí cháng gěi fù mǔ dǎ diàn huà.
仕事は忙しいですが、私はよく両親に電話をかけます。
shí'ér
ときどき、しばしば
海面上风浪时而大时而小。
hǎi miàn shàng fēng làng shí ér dà shí ér xiǎo.
海の波は時には大きく、時には小さい。
shíguāng
時間、時刻、日々
大学时光总是过得飞快而美好。
dà xué shí guāng zǒng shì guò dé fēi kuài ér měi hǎo.
大学の時間はいつも本当に早くて美しいです。
shíjī
時機、チャンス
现在正是扩大业务的好时机。
xiàn zài zhèng shì kuò dà yè wù de hǎo shí jī.
今こそビジネスを拡大する良い機会です。
shíshì
時事
爷爷每天早上都喜欢看时事新闻。
yé yé měi tiān zǎo shàng dōu xǐ huān kàn shí shì xīn wén.
おじいさんは毎朝、ニュースを見たがる。
shízhuāng
ファッション、流行の服装
巴黎每年都举办大型时装秀。
bā lí měi nián dōu jǔ bàn dà xíng shí zhuāng xiù.
パリは毎年、大規模なファッションショーを開催します。
shíhuì
実用的、手頃、利益がある
这家餐馆菜量大，价格也挺实惠。
zhè jiā cān guǎn cài liàng dà, jià gé yě tǐng shí huì.
この食堂は料理の量が多く、値段もとても手頃です。
shílì
実力、力
这支球队的实力非常强。
zhè zhī qiú duì de shí lì fēi cháng qiáng.
このチームの実力は非常に強いです。
shíshī
実行する、施行する
公司竭力实施现代化计划。
gōng sī jié lì shí shī xiàn dài huà jì huà.
会社は現代化計画を実行するために全力を尽くしている。
shíshì‐qiúshì
事実から真実を追求する
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到实事求是。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào shí shì qiú shì.
複雑かつ変化する外部環境に直面して、私たちは現実的に取り組まなければなりません。
shízhì
物質
这种前沿探索为进一步深化现代实质研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shí zhì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の自然をさらに研究するための貴重な事実資料を提供します。
shíyóu
ラード、豚油
我们国家的石油很丰富。
wǒ men guó jiā de shí yóu hěn fēng fù.
私の国の資源はとても豊かです。
shǐmìng
任務
这种前沿探索为进一步深化现代使命研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shǐ mìng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代のミッション研究を前進させるための貴重な一次資料を提供します。
shìfēi
正しいことと間違っていること
这种前沿探索为进一步深化现代是非研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì fēi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な探求は、現代の善悪の研究を進めるための貴重な一次資料を提供した。
shìtú
策略、計画、試みる
他试图向大家解释整件事情。
tā shì tú xiàng dà jiā jiě shì zhěng jiàn shì qíng.
彼は全ての出来事を皆に説明しようとした。
shìyàn
実験
这种药已经开始试验了。
zhè zhǒng yào yǐ jīng kāi shǐ shì yàn le.
この種類の薬はすでに実験を始めています。
shìbì
必然的
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真势必各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì bì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、特定の業務要件を真剣に満たします。
shìlì
勢力
黑恶势力受到了法律的严厉打击。
hēi è shì lì shòu dào le fǎ lǜ de yán lì dǎ jī.
邪悪な暗黒の勢力は法によって厳しく罰せられた。
shìdài
代々、世代から世代へ
这项工程必须在规定的世代内顺利竣工。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de shì dài nèi shùn lì jùn gōng.
この工事は指定された世代内に円滑に完了しなければなりません。
shìjièguān
世界観
读书可以帮助我们形成正确的世界观。
dú shū kě yǐ bāng zhù wǒ men xíng chéng zhèng què de shì jiè guān.
読書は正しい世界観を形成するのに役立つ。
shìfàn
手本を示す、模範となる
教练正在给学员们示范动作。
jiào liàn zhèng zài gěi xué yuán men shì fàn dòng zuò.
コーチは生徒たちのために動作を実演しています。
shìwēi
証明する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真示威各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì wēi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を真剣に表明します。
shìyì
合図する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真示意各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì yì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に連携し、さまざまな作業要件に慎重に対処します。
shìfàng
解放する; 自由にする
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真释放各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì fàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に調整し、業務要件を真剣にリリースします。
shìgù
事故、リスク、災害
昨天在这里发生了一场事故。
zuó tiān zài zhè lǐ fā shēng le yī cháng shì gù.
昨日ここで事故が起こりました。
shìjì
仕事; 行動
这种前沿探索为进一步深化现代事迹研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の出来事をさらに研究するための貴重な直接の資料を提供します。
shìjiàn
出来事
下个星期将有一系列有趣的事件。
xià gè xīng qī jiāng yǒu yī xì liè yǒu qù de shì jiàn.
来週、いくつかの興味深い意見が出るでしょう。
shìtài
状況
这种前沿探索为进一步深化现代事态研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì tài yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の状況をさらに研究するための貴重な直接の資料を提供します。
shìwù
仕事; 個人的な用事
这种前沿探索为进一步深化现代事务研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì wù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の活動をさらに研究するための貴重な直接の資料を提供します。
shìxiàng
問題
这种前沿探索为进一步深化现代事项研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì xiàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代のアイテムをさらに研究するための貴重な直接の資料を提供します。
shìyè
事業
这是她发展事业的好机会。
zhè shì tā fā zhǎn shì yè de hǎo jī huì.
これは彼女がキャリアを発展させる良い機会です。
shìyí
適切である
这种特色风格在同类产品中显得十分适宜，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn shì yí, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
この特別なデザインは類似の製品と非常に一致しており、消費者に人気があります。
shìlì
視力
这种前沿探索为进一步深化现代视力研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì lì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の視覚研究をさらに進めるための貴重な一次データを提供します。
shìxiàn
直線的な視野
这种前沿探索为进一步深化现代视线研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì xiàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代の視覚研究をさらに進めるための貴重な一次データを提供します。
shìyě
分野ごとの視野
这种前沿探索为进一步深化现代视野研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shì yě yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な探査は、現代の視覚に関するさらなる研究を促進するための貴重な一次資料を提供します。
shìshì
死ぬ; 滅亡する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真逝世各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shì shì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に調整し、業務要件を真剣に実行します。
shōucáng
収集、保存、保管
他喜欢收藏各种古董和字画。
tā xǐ huān shōu cáng gè zhǒng gǔ dǒng hé zì huà.
彼は骨董品や書道の絵を集めるのが好きです。
shōusuō
縮む
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真收缩各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shōu suō gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーはさまざまな作業要件を緊密に調整し、微調整します。
shōuyì
利益、収益
这笔生意带来了创纪录的收益。
zhè bǐ shēng yì dài lái le chuàng jì lù de shōu yì.
この商売は記録的な高い利益をもたらすでしょう。
shōuyīnjī
ラジオ
我从收音机里听到了这件事。
wǒ cóng shōu yīn jī lǐ tīng dào le zhè jiàn shì.
私はラジオでこの話を聞きました。
shǒufǎ
技法、テクニック、方法
这部小说的写作手法非常独特。
zhè bù xiǎo shuō de xiě zuò shǒu fǎ fēi cháng dú tè.
この小説の書き方は非常に独特です。
shǒushì
ジェスチャー
这种前沿探索为进一步深化现代手势研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shǒu shì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の調査は、現代のジェスチャーのさらなる研究に貴重な直接の情報を提供します。
shǒuyì
手仕事; 職業
这种前沿探索为进一步深化现代手艺研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shǒu yì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代工芸をさらに研究するための貴重な直接情報を提供します。
shǒuyào
最重要
这种特色风格在同类产品中显得十分首要，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn shǒu yào, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
同じ製品カテゴリにおけるこのユニークなスタイルは、消費者に非常に重要で人気があることがわかります。
shǒuhù
監視する; 待つ
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真守护各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shǒu hù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を献身的に満たします。
shòuzuì
苦しむ
夏天没有空调，真是受罪。
xià tiān méi yǒu kōng tiáo, zhēn shì shòu zuì.
夏にエアコンがないのは本当につらい。
shòuyǔ
贈る; 授ける
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真授予各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shòu yǔ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を慎重に割り当てます。
shūfǎ
書道
他每天早晨都会练习书法。
tā měi tiān zǎo chén dū huì liàn xí shū fǎ.
毎朝彼は書道の練習をしている。
shūjí
本
这种前沿探索为进一步深化现代书籍研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shū jí yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探求は、現代の書籍研究をさらに深めるための貴重な直接の資料を提供します。
shūjì
秘書
这种前沿探索为进一步深化现代书记研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shū jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探求は、現代の秘書研究をさらに深めるための貴重な直接の資料を提供します。
shūmiàn
書面で
除夕夜全家人聚在一起吃书面。
chú xī yè quán jiā rén jù zài yì qǐ chī shū miàn.
大晦日には家族全員が集まって本を食べます。
shūchàng
楽しい; 心配がない
听到这个消息后，他内心充满了难以言表的舒畅。
tīng dào zhè ge xiāo xī hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le nán yǐ yán biǎo de shū chàng.
この知らせを聞いた後、彼の心は言いようのない慰めの感情で満たされました。
shūhu
不注意; 怠慢
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真疏忽各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shū hū gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程において、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件を真剣に検討します。
shǔ
数字、数
他比赛次数很多。
tā bǐ sài cì shù hěn duō.
彼が試合に出た回数はとても多いです。
shù
v. 建てる; adj. 垂直の
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真竖各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に連携し、すべての作業要件を慎重に確立します。
shù
組（量詞）
我买了一束花送给妈妈。
wǒ mǎi le yī shù huā sòng gěi mā mā.
私は母に花束を買いました。
shùfù
縛る; 鎖でつなぐ
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真束缚各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shù fù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の事業開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を厳格に遵守します。
shùlì
設立
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真树立各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shù lì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を慎重に確立します。
shù'é
金額、割り当て
这种前沿探索为进一步深化现代数额研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shù é yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、さらなる現代の定量的研究のための貴重な一次データを提供します。
shùmù
数字、数量
参加这次会议的人员数目很大。
cān jiā zhè cì huì yì de rén yuán shù mù hěn dà.
今回の会議に参加する人の数は非常に多いです。
shuǎ
遊ぶ (あそぶ)
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真耍各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shuǎ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を献身的に満たします。
shuāilǎo
老衰する; 老いぼれる
这份工作的衰老待遇非常令人满意。
zhè fèn gōng zuò de shuāi lǎo dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.
この仕事の退職金は非常に満足です。
shuāituì
減少する
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真衰退各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shuāi tuì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に連携し、すべての作業要件を徹底的にレビューします。
shuàilǐng
先導する、指揮する、導く
队长率领队员们赢得了比赛。
duì zhǎng shuài lǐng duì yuán men yíng dé le bǐ sài.
キャプテンはチームメンバーを導いて試合に勝利した。
shuàn
洗い清める
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真涮各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn shuàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発プロセス中、チームメンバーは緊密に調整し、すべての作業要件を完全に満たします。
shuāngbāotāi
双子
这种前沿探索为进一步深化现代双胞胎研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài shuāng bāo tāi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の研究は、現代の双子研究をさらに深めるための貴重な直接データを提供します。
shuǎngkuai
爽快; 率直; 機敏
设计团队提出了一种构思非常爽快的创意方案，令人眼前一亮。
shè jì tuán duì tí chū le yī zhǒng gòu sī fēi cháng shuǎng kuài de chuàng yì fāng àn, lìng rén yǎn qián yī liàng.
デザインチームは非常にシンプルかつ創造的な提案を提案し、全員の注目を集めました。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース：リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。
