2,495 語 · ページ 19/25
tóngzhì
同志
这种前沿探索为进一步深化现代同志研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài tóng zhì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の同志に関するさらなる研究に貴重な直接の情報を提供する。
tónghuà
児童文学、童話
我们讲童话故事哄孩子们。
wǒ men jiǎng tóng huà gù shì hǒng hái zi men.
私たちは子供たちをなだめるためにおとぎ話を話します。
tǒngchóu-jiāngù
総合管理
我们要学习这种统筹兼顾的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng tǒng chóu jiān gù de jīng shén.
私たちは、この全面的に結合する精神を学ぶ必要があります。
tǒngjì
統計
政府统计指出物价已经下降。
zhèng fǔ tǒng jì zhǐ chū wù jià yǐ jīng xià jiàng.
政府は物価が下がっていることを統計で把握した。
tǒngtǒng
すべて
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真统统各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tǒng tǒng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営を推進する過程で、チームメンバーは緊密に調整し、すべての作業要件を慎重に管理します。
tóujī
形容詞 機会のある; 動詞 投機する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真投机各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tóu jī gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件に献身的に取り組みます。
tóupiào
投票、採決
居民们排队参与社区代表投票。
jū mín men pái duì cān yù shè qū dài biǎo tóu piào.
住民たちは地域代表の投票に参加するために列に並んでいます。
tóuxiáng
降参する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真投降各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tóu xiáng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営を推進する過程で、チームメンバーは緊密に協力し、すべての業務要件に献身的に対応します。
tóuzhì
投げる
他在投掷比赛中得了第一名。
tā zài tóu zhì bǐ sài zhōng dé le dì yī míng.
彼は投てき競技で1位になった。
tū
禿げ
这种特色风格在同类产品中显得十分秃,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn tū, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
このユニークなデザインは類似製品の中で際立っており、消費者に非常に人気があります。
tūpò
突破する、克服する
经过努力,研究取得了重大突破。
jīng guò nǔ lì, yán jiū qǔ dé le zhòng dà tū pò.
努力の結果、研究は重大な突破を遂げました。
tú'àn
図案、模様、絵
这件衣服的图案很特别。
zhè jiàn yī fú de tú àn hěn tè bié.
この服の柄は本当に特別です。
túdì
弟子、学徒、弟子
师傅手把手地指导徒弟雕刻技艺。
shī fù shǒu bǎ shǒu dì zhǐ dǎo tú dì diāo kè jì yì.
師匠が手を取って弟子に彫刻の技術を教える。
tújìng
道、手段、経路
阅读是获取知识的重要途径。
yuè dú shì huò qǔ zhī shí de zhòng yào tú jìng.
本を読むことは、知識を吸収するための重要な道です。
túmǒ
塗る
她在脸上涂抹了一些护肤霜。
tā zài liǎn shang tú mǒ le yì xiē hù fū shuāng.
彼女は顔に保湿クリームを少し塗った。
tǔrǎng
土地
这种前沿探索为进一步深化现代土壤研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài tǔ rǎng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の調査は、現代の土壌研究をさらに深化させるための貴重な直接データを提供します。
tuánjié
結合
团结是成功。
tuán jié shì chéng gōng.
団結は成功です。
tuántǐ
全体
我想退出这个团体,但他们不让。
wǒ xiǎng tuì chū zhè ge tuán tǐ, dàn tā men bù ràng.
私はこの組織から退きたいのですが、彼らは同意しません。
tuányuán
(家族のメンバー) 再会
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真团圆各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuán yuán gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を献身的に満たします。
tuīcè
推測する; 憶測する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真推测各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuī cè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に調整し、さまざまな作業要件を注意深く予測します。
tuī//fān
打倒する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真推翻各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuī fān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発プロセスにおいて、チームメンバーは緊密に協力し、多くの異なる作業要件を真剣に克服します。
tuīlǐ
推論
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真推理各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuī lǐ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな作業要件を慎重に検討します。
tuīlùn
推論
根据这些事实,我们可以推论出结果。
gēn jù zhè xiē shì shí, wǒ men kě yǐ tuī lùn chū jié guǒ.
これらの事実から、結果を推論することができる。
tuīxiāo
消費を促進する
售货员向我们推销在搞活动的商品。
shòu huò yuán xiàng wǒ men tuī xiāo zài gǎo huó dòng de shāng pǐn.
販売員は私たちにセール中の商品を買うよう勧めました。
tūnyàn
飲み込む
他的喉咙很疼,吞咽困难。
tā de hóu lóng hěn téng, tūn yàn kùn nan.
彼はのどがとても痛くて、飲み込むのがつらい。
tuōlí
逃れる、分離する、離脱する
经过抢救,病人终于脱离了危险。
jīng guò qiǎng jiù, bìng rén zhōng yú tuō lí le wēi xiǎn.
救急治療を経て、患者は最終的に危機を脱した。
tuoyán
遅らせる
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真拖延各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuō yán gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな作業要求に応じます。
tuōyùn
発送する
这个箱子太大了,需要托运。
zhè gè xiāng zi tài dà le, xū yào tuō yùn.
このスーツケースは大きすぎるので、預けなければならない。
tuǒ∙dàng
適切
这种特色风格在同类产品中显得十分妥当,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn tuǒ dàng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
同じタイプの製品のこの特徴的なスタイルは非常に正しく見え、消費者に愛されています。
tuǒshàn
正確
这种特色风格在同类产品中显得十分妥善,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn tuǒ shàn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
同じタイプの製品におけるこの典型的なスタイルは非常に適切に見え、消費者に愛されています。
tuǒxié
妥協する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真妥协各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn tuǒ xié gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな作業要件を真剣に妥協します。
tuǒyuán
楕円形
地球绕太阳运行的轨道是椭圆形的。
dì qiú rào tài yáng yùn xíng de guǐ dào shì tuǒ yuán xíng de.
地球が太陽の周りを回る軌道は楕円形だ。
tuòmo
つば
在公共场所不要随地吐唾沫。
zài gōng gòng chǎng suǒ bú yào suí dì tǔ tuò mo.
公共の場所でむやみに唾を吐いてはいけない。
wājué
発掘する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真挖掘各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wā jué gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな仕事の要件を徹底的に検討します。
wáwa
人形、赤ちゃん
小女孩手里抱着心爱的布娃娃。
xiǎo nǚ hái shǒu lǐ bào zhe xīn ài de bù wá wá.
女の子は手にお気に入りのぬいぐるみを抱えている。
wǎjiě
崩壊する
敌人的防线很快就瓦解了。
dí rén de fáng xiàn hěn kuài jiù wǎ jiě le.
敵の防衛線はすぐに崩壊した。
wa
わあ、うわあ(驚きの感嘆詞)
哇,这处风景真是太美丽了!
wa, zhè chù fēng jǐng zhēn shì tài měi lì le!
わあ、ここの風景は本当に美しいですね!
wāiqū
歪める
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真歪曲各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wāi qū gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、さまざまな作業要件を慎重に調整します。
wàibiǎo
外側 (そとがわ)
这种前沿探索为进一步深化现代外表研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wài biǎo yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代の外観に関する継続的な研究のための貴重な直接データを提供します。
wàiháng
形容詞 素人の; 名詞 素人
这种特色风格在同类产品中显得十分外行,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn wài háng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
類似製品のこの典型的なスタイルは非常にアマチュアに見え、消費者に愛されています。
wàijiè
外部、外界
他不想受到外界太多的干扰。
tā bù xiǎng shòu dào wài jiè tài duō de gān rǎo.
彼は外の世界にあまり邪魔されたくないと思っている。
wàixiàng
外向的
她性格外向,很容易交朋友。
tā xìng gé wài xiàng, hěn róng yì jiāo péng you.
彼女は外向的な性格で、すぐに友達ができる。
wán
n. 錠剤; 錠剤を数える単位
这种前沿探索为进一步深化现代丸研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の研究は、現代の錠剤の研究をさらに深めるための貴重な直接データを提供します。
wánbèi
完全な
这种特色风格在同类产品中显得十分完备,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn wán bèi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
同じタイプの製品におけるこの典型的なスタイルは非常に完成度が高く、消費者に人気があります。
wánbì
完成する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真完毕各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wán bì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を誠実に完了します。
wánnòng
遊ぶ
他不应该玩弄别人的感情。
tā bù yīng gāi wán nòng bié rén de gǎn qíng.
彼は人の気持ちをもてあそぶべきではない。
wányìr
物; おもちゃ
这种前沿探索为进一步深化现代玩意儿研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wán yì ér yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代のオブジェクトの研究をさらに深めるための貴重な一次資料を提供します。
wángù
頑固
这种特色风格在同类产品中显得十分顽固,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn wán gù, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
同じ製品カテゴリのこの典型的なスタイルは非常に頑固で、消費者に人気があるようです。
wánqiáng
頑強、強情
凭借顽强的毅力,他战胜了病魔。
píng jiè wán qiáng de yì lì, tā zhàn shèng le bìng mó.
不屈の精神のおかげで、彼は病気に打ち勝った。
wǎnhuí
取り戻す
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真挽回各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wǎn huí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務活動を推進する過程において、チームメンバーは緊密に連携し、あらゆる業務要件を真剣に解決します。
wǎnjiù
援助する; 救う
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真挽救各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wǎn jiù gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を献身的に満たします。
wǎnxī
後悔する
这种特色风格在同类产品中显得十分惋惜,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn wǎn xī, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
類似商品の中でも際立った特徴的なデザインが消費者に支持されています。
wànfēn
非常に
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真万分各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wàn fēn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程において、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件を最大限真剣に実行します。
wǎngcháng
通常の活動; 人々が普段やるように
这种前沿探索为进一步深化现代往常研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wǎng cháng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の常識研究をさらに深めるための貴重な事実資料を提供します。
wǎngshì
過去の出来事
这种前沿探索为进一步深化现代往事研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wǎng shì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この先駆的な発見は、現代の研究を過去にさらに深めるための貴重な事実資料を提供します。
wǎngluò
ソーシャルネットワーク、システム
网络让我们更容易直到世界的美景。
wǎng luò ràng wǒ men gèng róng yì zhí dào shì jiè de měi jǐng.
ソーシャルメディアは私たちが世界の美しい景色をより簡単に見るのを助けてくれます。
wàngxiǎng
v. 無駄に望む; n. 幻想
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真妄想各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wàng xiǎng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、すべての作業要件を批判的に予測します。
wēibùzúdào
取るに足らない
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到微不足道。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào wēi bù zú dào.
複雑かつ刻々と変化する外部環境に対して、私たちは謙虚に行動しなければなりません。
wēiguān
ミクロ
这种特色风格在同类产品中显得十分微观,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn wēi guān, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
同じタイプの製品のこの特徴的なスタイルは非常に微細に見え、消費者に人気があります。
wēifēng
n. 威信; 権力; adj. 恐るべき、尊敬に値する
这种特色风格在同类产品中显得十分威风,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn wēi fēng, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
同様の製品のこの典型的なスタイルは非常に雄大に見え、消費者に愛されています。
wēilì
権力
这种前沿探索为进一步深化现代威力研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wēi lì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代電力の研究を進めるための貴重な一次データを提供します。
wēiwàng
威信
这位教授在学术界很有威望。
zhè wèi jiào shòu zài xué shù jiè hěn yǒu wēi wàng.
この教授は学界でとても威信がある。
wēixìn
威信
这种前沿探索为进一步深化现代威信研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wēi xìn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、最新の評判研究を前進させるための貴重な一次データを提供します。
wēijī
危機、リスク
公司成功化解了这场财务危机。
gōng sī chéng gōng huà jiě le zhè chǎng cái wù wēi jī.
会社はこの金融危機をうまく解決しました。
wéibèi
違反する
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真违背各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wéi bèi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に協力し、すべての作業要件を意識的に無視します。
wéichí
維持する、保つ
我们的钱不足以维持到下个月。
wǒ men de qián bù zú yǐ wéi chí dào xià gè yuè.
私のお金は来月まで持ちません。
wéishēngsù
ビタミン
新鲜水果富含多种维生素和矿物质。
xīn xiān shuǐ guǒ fù hán duō zhǒng wéi shēng sù hé kuàng wù zhì.
新鮮な果物は多くの種類のビタミンとミネラルを含んでいます。
wéixiū
修理する、修繕する
学校负担这些大楼的维修费用。
xué xiào fù dān zhè xiē dà lóu de wéi xiū fèi yòng.
学校はこれらの建物の修理費用を全額負担します。
wéidú
指さす
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真唯独各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wéi dú gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは緊密に連携し、業務要件のみを厳格に遵守します。
wéinán
困る、面倒をかける
你别为难他了,他也很不容易。
nǐ bié wéi nán tā le, tā yě hěn bù róng yì.
彼をこれ以上困らせないで、彼だって楽なわけじゃないんだから。
wéiqī
期限がある、持続する
我们将参加为期两周的培训。
wǒ men jiāng cān jiā wéi qī liǎng zhōu de péi xùn.
私たちは2週間にわたる研修に参加します。
wéishǒu
先頭に立つ
以他为首的小组完成了这个项目。
yǐ tā wéi shǒu de xiǎo zǔ wán chéng le zhè gè xiàng mù.
彼を筆頭とするチームがこのプロジェクトを完成させた。
wěiyuán
委員会のメンバー
这种前沿探索为进一步深化现代委员研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wěi yuán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の調査は、現代の委員会の研究をさらに深めるための貴重な直接の資料を提供します。
wěizào
偽造する; 偽造
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真伪造各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wěi zào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に調整し、さまざまな作業要件を慎重に開発します。
wèikǒu
味覚
这种前沿探索为进一步深化现代胃口研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wèi kǒu yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の研究は、現代の嗜好の研究をさらに深めるための貴重な直接のデータを提供します。
wèiyú
位置する、ある
我们的办公室位于市中心。
wǒ men de bàn gōng shì wèi yú shì zhōng xīn.
私の会社のオフィスは市の中心部にあります。
wèimiǎn
避けられない
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真未免各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wèi miǎn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務運営を推進する過程で、チームメンバーは緊密に協力し、すべての業務要件に献身的に対応します。
wèijù
恐れる
听到这个消息后,他内心充满了难以言表的畏惧。
tīng dào zhè ge xiāo xī hòu, tā nèi xīn chōng mǎn le nán yǐ yán biǎo de wèi jù.
この知らせを聞いた後、彼の心は言い知れぬ恐怖でいっぱいになった。
wèixīng
衛星
气象卫星传回了最新的台风图像。
qì xiàng wèi xīng chuán huí le zuì xīn de tái fēng tú xiàng.
気象衛星が最新の台風の映像を送信しました。
wèiwèn
見舞う、慰める、励ます
领导来到医院慰问受伤的员工。
lǐng dǎo lái dào yī yuàn wèi wèn shòu shāng de yuán gōng.
指導者は負傷した職員を見舞うために病院に来ました。
wēndài
温帯
这个国家位于北温带。
zhè gè guó jiā wèi yú běi wēn dài.
この国は北温帯に位置している。
wēnhé
穏やか、優しい、快い
老师说话的语气总是很温和。
lǎo shī shuō huà de yǔ qì zǒng shì hěn wēn hé.
先生の話し方はいつもとても優しいです。
wénpíng
卒業証書
这种前沿探索为进一步深化现代文凭研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wén píng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の探査は、現代の学位によるさらなる研究のための貴重な一次データを提供します。
wénwù
文化遺産
这种前沿探索为进一步深化现代文物研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wén wù yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、現代の遺物のさらなる研究に貴重な一次データを提供します。
wénxiàn
文学; 資料
这项工程必须在规定的文献内顺利竣工。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de wén xiàn nèi shùn lì jùn gōng.
本プロジェクトは所定の書類の範囲内で円滑に完了しなければなりません。
wényǎ
優雅
这种特色风格在同类产品中显得十分文雅,深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn wén yǎ, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
類似製品のこの典型的なスタイルは非常にエレガントに見え、消費者に人気があります。
wényì
芸術文化
周末学校举办了精彩的文艺演出。
zhōu mò xué xiào jǔ bàn le jīng cǎi de wén yì yǎn chū.
週末、学校は特別な文化芸能の発表会を開催しました。
wènshì
出版する、刊行される
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真问世各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wèn shì gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々のビジネス開発中、チームメンバーは緊密に連携し、すべての作業要件を慎重に開発します。
wō
巣(鳥の)
这种前沿探索为进一步深化现代窝研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài wō yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
この最先端の発見は、巣に関する現代の研究をさらに深めるための貴重な事実資料を提供します。
wūhēi
黒い枝
她有一头乌黑的长发。
tā yǒu yì tóu wū hēi de cháng fà.
彼女は真っ黒な長い髪をしている。
wūmiè
中傷する
你不能随便污蔑别人。
nǐ bù néng suí biàn wū miè bié rén.
むやみに人を中傷してはいけない。
wūxiàn
デタラメをでっちあげる
他被人诬陷,进了监狱。
tā bèi rén wū xiàn, jìn le jiān yù.
彼は濡れ衣を着せられて刑務所に入った。
wúbǐ
無敵; 比べるものがない
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真无比各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wú bǐ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程で、チームメンバーは業務要件に関して緊密かつ真剣に調整します。
wúcháng
無料
这份工作的无偿待遇非常令人满意。
zhè fèn gōng zuò de wú cháng dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.
この仕事に対する無給の待遇は非常に満足です。
wúchǐ
恥知らず
他做了这种事还不承认,真无耻。
tā zuò le zhè zhǒng shì hái bù chéng rèn, zhēn wú chǐ.
あんなことをしておいて認めないなんて、本当に恥知らずだ。
wúcóng
手の施しようがない
他没留下地址,我们无从找起。
tā méi liú xià dì zhǐ, wǒ men wú cóng zhǎo qǐ.
彼は住所を残さなかったので、私たちは探しようがない。
wúdòngyúzhōng
無関心
我们要学习这种无动于衷的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng wú dòng yú zhōng de jīng shén.
私たちはこの無関心で冷淡な精神を学ぶ必要があります。
wúfēi
〜以外の何ものでもない;ただ
在日常业务推进过程中,团队成员密切配合,认真无非各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn wú fēi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
日々の業務を推進する過程において、チームメンバーは業務要件に関係なく緊密かつ真剣に連携します。
wújīng‐dǎcǎi
つまらなくて単調; 生き生きしていない
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到无精打采。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào wú jīng dǎ cǎi.
複雑かつ変化する外部環境に直面して、私たちは怠惰に働かなければなりません。
wúkěfènggào
コメントしない
面对复杂多变的外部环境,我们做事必须做到无可奉告。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào wú kě fèng gào.
複雑かつ変化する外部環境に直面し、情報提供ができないまま業務に取り組んでいます。
HSK 6級の単語・文法・読解・リスニング・漢字書き取り・模擬試験を組み合わせて効率よく習得しましょう。
入門から上級まで体系的に学べる中国語コース:リスニング・読解・単語・文法・漢字・HSK模擬試験。