道を尋ねる

对不起，女士，请问邮局在哪里？

Duì bù qǐ, nǚ shì, qǐng wèn yóu jú zài nǎ lǐ?

すみません、奥様、郵便局はどこですか？

转弯就是。

Zhuǎn wān jiù shì.

ただ回してください。

对不起，汽车站怎么走？

Duì bù qǐ, qì chē zhàn zěn me zǒu?

すみません、バス停へはどうやって行きますか？

你可以坐公共汽车第二站下。

Nǐ kě yǐ zuò gōng gòng qì chē dì èr zhàn xià.

バスに乗って2つ目の停留所で降りてください。

对不起，第五大街在哪儿？

Duì bù qǐ, dì wǔ dà jiē zài nǎ ér?

すみません、五番街はどこですか？

一直往前走，在第二个十字路口往左拐。

Yì zhí wǎng qián zǒu, zài dì èr gè shí zì lù kǒu wǎng zuǒ guǎi.

そのまま直進し、2つ目の交差点を左折します。

对不起，你能告诉我怎么去胡先生的餐馆吗？

Duì bù qǐ, nǐ néng gào sù wǒ zěn me qù hú xiān shēng de cān guǎn ma?

申し訳ありませんが、胡さんのレストランへの行き方を教えていただけますか？

往前走约100米，在你左手边，你不会错过的。

Wǎng qián zǒu yuē 100 mǐ, zài nǐ zuǒ shǒu biān, nǐ bú huì cuò guò de.

100メートルほど進むと左側にありますので、見逃すことはありません。

哪间是詹姆司先生的办公室？

Nǎ jiān shì zhān mǔ sī xiān shēng de bàn gōng shì?

ジェームスさんのオフィスはどれですか?

二楼201房间。

Èr lóu 201 fáng jiān.

2階201号室。

我能用电梯吗？

Wǒ néng yòng diàn tī ma?

エレベーターを使ってもいいですか？

对不起，它坏了，你只能走楼梯了。

Duì bù qǐ, tā huài le, nǐ zhǐ néng zǒu lóu tī le.

申し訳ありませんが、壊れているので、階段を上らなければなりません。

楼梯在哪里呢？

Lóu tī zài nǎ lǐ ne?

階段はどこですか？

沿着走廊走，在你右手边。

Yán zhe zǒu láng zǒu, zài nǐ yòu shǒu biān.

廊下を進むと右側にあります。

感谢你给我指路。

Gǎn xiè nǐ gěi wǒ zhǐ lù.

道を教えてくれてありがとう。