Vocabulaire chinois : Contes de fées

Shèshǒu

Archer

Kuījiǎ

Armure

Jiàntóu

Flèche

Tiānshǐ, shànliáng de rén

Ange, personne gentille

Shòu

Bête

Móshù shuā

Brosse magique

Měirén

Belle

Huī gūniáng

Cendrillon

Chéngbǎo

Château

Dàngōng

Lance-pierres

Yùnshū

Transport

Wángguàn

Couronne

Tóngqíng, tóngqíng

Compassion, sympathie

Ǎirén

Nain

Lóng

Dragon

Liányīqún

Robe

Kěwàng, jídù, jídù

Désir, envie, jalousie

Dìnghūn jièzhǐ

Bague de fiançailles

Chái

Bois de chauffage

Chángdí yǎnzòu jiā

Joueur de flûte

Xiānnǚ

Fée

Yīgè qīngwā

Une grenouille

Jùrén

Géant

Bōlí xié

Chaussure de verre

Jùxíng nánguā

Citrouille géante

Jīnglíng

Elfe

Lóu

Boiter

Shùqín

Harpe

Míngliàng, cōngmíng

Lumineux, intelligent

Bù nàifán, bù nàifán

Impatient, agacé

Tiānzhēn, tiānzhēn

Naïf, innocent

Kāilǎng kuàilè

Gai et joyeux

Quǎnrú zhǔyì, cháofèng

Cynisme, ironique

Rèdài yǔlín

Forêt tropicale

Réncí shànliáng

Bienveillance et bonté

Qíshì

Chevalier

Wěn

Baiser

Xiǎohóngmào

Petit Chaperon Rouge

Zhǎng fā

Longs cheveux

Kāiwánxiào, kāiwánxiào

Je plaisante, je plaisante

Jiàoxùn, jiè mìng

Leçon, commandement

Èzuòjù

Farce

Mófǎ bàng

Baguette magique

Měirényú

Sirène

Jiéhūnle

Marié

Yǎngyù

Élever

Dútè

Unique

Jīhuì, jīhuì

Chance, opportunité

Hǎidào

Pirate

Gōngzhǔ

Princesse

Wángzǐ

Prince

Píngguǒ zhòngdú

Pomme empoisonnée

Lǐwù, lǐwù

Cadeau, présent

Huálì, huīhuáng

Magnifique, splendide

Jiàn

Épée

Píngbì

Bouclier

Báixuě gōngzhǔ

Blanche-Neige

Hòumā

Belle-mère

Wángzuò

Trône

Xièxièxiè xiè

Merci, merci

Chuántǒng, ànzhào chuántǒng

Tradition, selon la tradition

Yǒu cáihuá de

Talentueux

Bùluò

Tribu

Yuánliàng, rěnshòu

Pardonner, supporter

Cáifù, zhūbǎo

Richesse, bijoux

Cháoxiào, chìzé

Se moquer, réprimander

Dú jiǎo shòu

Licorne

Wūpó

Sorcière

Qiáo fū

Bûcheron

Láng duì

Loup

Duōme měimiào

Comme c'est merveilleux