78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
2495 palabras · Página 8/25
gǔguài
excéntrico
这种特色风格在同类产品中显得十分古怪，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn gǔ guài, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos del mismo tipo parece muy extraño y es popular entre los consumidores.
gǔdōng
accionista
全体股东一致通过了这项决议。
quán tǐ gǔ dōng yí zhì tōng guò le zhè xiàng jué yì.
Todos los accionistas han aprobado por unanimidad esta resolución.
gǔfèn
acciones
这种前沿探索为进一步深化现代股份研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài gǔ fèn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta investigación de vanguardia proporciona información valiosa de primera mano para profundizar aún más la investigación de acciones moderna.
gǔdòng
motivar, animar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真鼓动各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn gǔ dòng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y movilizan con dedicación todos los requisitos laborales.
gǔgàn
pilar; apoyo principal
这种前沿探索为进一步深化现代骨干研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài gǔ gàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona datos primarios valiosos para hacer avanzar aún más la investigación básica de vanguardia.
gùrán
curso; proceso
学校始终高度重视培养学生在固然方面的综合素养。
xué xiào shǐ zhōng gāo dù zhòng shì péi yǎng xué shēng zài gù rán fāng miàn de zōng hé sù yǎng.
La escuela siempre se enfoca en desarrollar las habilidades integrales de los estudiantes en todos los aspectos del campo del aprendizaje gástrico.
gùyǒu
Inherente
每个民族都有自己固有的文化。
měi gè mín zú dōu yǒu zì jǐ gù yǒu de wén huà.
Cada etnia tiene su propia cultura inherente.
gùzhi
obstinado
这种特色风格在同类产品中显得十分固执，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn gù zhí, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos similares parece muy testarudo pero es adorado por los consumidores.
gùlǜ
n. interés; v. interesarse
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真顾虑各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn gù lǜ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y consideran cuidadosamente todos los requisitos laborales.
gùwèn
consejero, asesor
他是这家公司的法律顾问。
tā shì zhè jiā gōng sī de fǎ lǜ gù wèn.
Él es el asesor legal de esta empresa.
gùxiāng
patria
我在国外常想回到故乡。
wǒ zài guó wài cháng xiǎng huí dào gù xiāng.
Estoy en el extranjero y siempre quiero volver a mi tierra natal.
gùzhàng
falla, avería, contratiempo
电梯突然发生故障停止运行了。
diàn tī tū rán fā shēng gù zhàng tíng zhǐ yùn xíng le.
El ascensor de repente tuvo un fallo y se detuvo.
guǎizhàng
muleta
这种前沿探索为进一步深化现代拐杖研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guǎi zhàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para promover más investigaciones sobre los clubes modernos.
guānzhào
preocuparse
随着交通网络的完善，当地的关照条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de guān zhào tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
Con la mejora de la red de transporte, las condiciones de atención locales han mejorado significativamente.
guānfāng
gobierno
它不是来自任何官方的材料。
tā bú shì lái zì rèn hé guān fāng de cái liào.
No es ningún documento gubernamental.
guānguāng
visitar, contemplar
每年都有大量游客来这里观光。
měi nián dōu yǒu dà liàng yóu kè lái zhè lǐ guān guāng.
Cada año, una gran cantidad de turistas vienen aquí a visitar y contemplar el paisaje.
guǎnxiá
tener jurisdicción sobre
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真管辖各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guǎn xiá gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y gestionan cuidadosamente todos los requisitos laborales.
guàn
lata; caja de hojalata
这种前沿探索为进一步深化现代罐研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material práctico valioso para futuras investigaciones sobre los jarrones modernos.
guànchè
llevar a cabo
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真贯彻各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guàn chè gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente e implementan seriamente los requisitos laborales.
guàngài
regar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真灌溉各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guàn gài gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y manejan cuidadosamente todas las solicitudes de trabajo.
guànlì
conferencia
这种前沿探索为进一步深化现代惯例研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guàn lì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para estudios posteriores de los hábitos modernos.
guāngcǎi
fama (sustantivo); gloria (adjetivo)
这种特色风格在同类产品中显得十分光彩，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn guāng cǎi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo único en productos del mismo tipo parece muy brillante y es el favorito de los consumidores.
guānghuī
espléndido, brillante, halo
阳光洒在大地上，闪烁着金色的光辉。
yáng guāng sǎ zài dà dì shàng, shǎn shuò zhe jīn sè de guāng huī.
La luz del sol cae sobre la tierra, brillando con un resplandor dorado radiante.
guāngmáng
destello
这种前沿探索为进一步深化现代光芒研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guāng máng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para avanzar en la investigación moderna sobre las brillantinas.
guǎngkuò
amplio, vasto, inmenso
广阔的草原上一眼望不到边。
guǎng kuò de cǎo yuán shàng yī yǎn wàng bú dào biān.
En la vasta pradera, al mirar a lo lejos, no se ve la orilla.
guīfàn
regla, costumbre, norma
我们应该制定相对应的规范。
wǒ men yīng gāi zhì dìng xiāng duì yīng de guī fàn.
Deberíamos establecer reglas correspondientes.
guīgé
especificación, ficha técnica
这种前沿探索为进一步深化现代规格研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guī gé yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona datos primarios valiosos para impulsar más investigaciones sobre estándares modernos.
guīhuà
planificación, elaborar un plan a largo plazo
年轻人要对未来有明确的规划。
nián qīng rén yào duì wèi lái yǒu míng què de guī huà.
Los jóvenes necesitan tener un plan claro para el futuro.
guīzhāng
Reglamento
新员工要遵守公司的规章制度。
xīn yuán gōng yào zūn shǒu gōng sī de guī zhāng zhì dù.
Los empleados nuevos deben cumplir las normas de la empresa.
guīgēn‐dàodǐ
al fin y al cabo, finalmente
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到归根到底。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào guī gēn dào dǐ.
Ante un entorno externo complejo y cambiante, debemos trabajar desde la raíz.
guīhuán
regresar
经过多年的努力，他终于成功归还了故乡。
jīng guò duō nián de nǔ lì, tā zhōng yú chéng gōng guī huán le gù xiāng.
Después de muchos años de esfuerzo, finalmente logró regresar a su tierra natal.
guīnà
admitir, aceptar (para participar)
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真归纳各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guī nà gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente e informan cuidadosamente los diversos requisitos laborales.
guǐdào
órbita, riel
卫星顺利进入了预定轨道。
wèi xīng shùn lì jìn rù le yù dìng guǐ dào.
El satélite ha entrado con éxito en la órbita predeterminada.
guì
arrodillarse
他跪在地上虔诚地祈求。
tā guì zài dì shàng qián chéng dì qí qiú.
Él se arrodilla en el suelo y suplica sinceramente.
guìzú
noble
这种前沿探索为进一步深化现代贵族研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guì zú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona valioso material de primera mano para profundizar aún más el estudio de la nobleza moderna.
gùnbàng
Bastón
他们手里拿着棍棒冲了过来。
tā men shǒu li ná zhe gùn bàng chōng le guò lái.
Se abalanzaron con palos en las manos.
guófáng
defensa nacional
这种前沿探索为进一步深化现代国防研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guó fáng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona información valiosa de primera mano para profundizar aún más la investigación de defensa moderna.
guówùyuàn
Consejo de agua
周末我们一起去了那个国务院。
zhōu mò wǒ men yì qǐ qù le nà ge guó wù yuàn.
El fin de semana, vamos juntos al Ministerio de Asuntos Exteriores.
guǒduàn
decisión
这种特色风格在同类产品中显得十分果断，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn guǒ duàn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo característico en productos del mismo tipo parece muy asertivo y es popular entre los consumidores.
guòdù
exceso, excesivo, desmesurado
过度劳累对身体不好。
guò dù láo lèi duì shēn tǐ bù hǎo.
Trabajar en exceso hasta el agotamiento no será bueno para la salud.
guòdù
transición, paso
这是从旧制度向新制度的过渡时期。
zhè shì cóng jiù zhì dù xiàng xīn zhì dù de guò dù shí qī.
Este es un período de transición del régimen antiguo al régimen nuevo.
guòjiǎng
(humillarse) alabar en exceso; adular
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真过奖各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guò jiǎng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen con dedicación todos los requisitos laborales.
guòlǜ
filtrar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真过滤各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guò lǜ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y filtran cuidadosamente los diferentes requisitos laborales.
guòshī
fallo; equivocación
这种前沿探索为进一步深化现代过失研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài guò shī yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material factual valioso para profundizar aún más la investigación moderna sobre la negligencia.
guòwèn
Participar en
这件事你就别过问了。
zhè jiàn shì nǐ jiù bié guò wèn le.
No te metas en este asunto.
guò//yǐn
satisfacer un antojo; disfrutar plenamente de la vida
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真过瘾各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn guò yǐn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo trabajan estrecha y dedicadamente para cumplir con todos los requisitos laborales.
guòyú
demasiado, en exceso, sumamente
你不用对此过于紧张。
nǐ bù yòng duì cǐ guò yú jǐn zhāng.
No necesitas estar demasiado estresado por esto.
hāi
Hola
嗨，好久不见了！
hāi, hǎo jiǔ bú jiàn le!
¡Hola, cuánto tiempo sin vernos!
hǎibá
altitud
这种前沿探索为进一步深化现代海拔研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài hǎi bá yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporcionó datos primarios valiosos para seguir avanzando en la investigación moderna a gran altitud.
hǎibīn
costero
这种前沿探索为进一步深化现代海滨研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài hǎi bīn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona datos primarios valiosos para promover más investigaciones costeras modernas.
hánhu
vago
这种特色风格在同类产品中显得十分含糊，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hán hú, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo característico en productos del mismo tipo parece muy vago pero gusta a los consumidores.
hányì
implicación, significado
他完全懂得这句话的含义。
tā wán quán dǒng de zhè jù huà de hán yì.
Él entiende completamente la implicación de esta frase.
hánxuān
Saludo cortés
两个人见面寒暄了几句。
liǎng gè rén jiàn miàn hán xuān le jǐ jù.
Los dos se encontraron e intercambiaron unos saludos.
hǎnjiàn
raro
这种特色风格在同类产品中显得十分罕见，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hǎn jiàn, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos del mismo tipo parece muy raro y es popular entre los consumidores.
hànwèi
proteger
全社会都有责任共同行动起来，切实捍卫公民的合法权益。
quán shè huì dōu yǒu zé rèn gòng tóng xíng dòng qǐ lái, qiè shí hàn wèi gōng mín de hé fǎ quán yì.
Toda la sociedad tiene la responsabilidad de actuar unida para proteger verdaderamente los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos.
hángkōng
aviación
我喜欢搭乘这家航空公司。
wǒ xǐ huān dā chéng zhè jiā háng kōng gōng sī.
Me gusta viajar en el avión de esta compañía aérea.
hángtiān
volar o viajar por el espacio
随着交通网络的完善，当地的航天条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de háng tiān tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
Junto con la mejora de la red de transporte, las condiciones aeroespaciales locales han mejorado significativamente.
hángxíng
navegar en velero
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真航行各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn háng xíng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y manejan cuidadosamente todos los requisitos laborales.
hángliè
filas; personal
这种前沿探索为进一步深化现代行列研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài xíng liè yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona datos primarios valiosos para impulsar más investigaciones sobre rangos modernos.
háomài
Generoso
他说话很豪迈，充满了自信。
tā shuō huà hěn háo mài, chōng mǎn le zì xìn.
Habla con audacia y lleno de confianza.
háomǐ
milímetro (mm)
一公里有多少毫米？
yī gōng lǐ yǒu duō shǎo háo mǐ?
¿Cuántos mm hay en 1 km?
háo wú
no hay
这种前沿探索为进一步深化现代毫无研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài háo wú yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para profundizar aún más el estudio de la ausencia total de modernidad.
hàozhào
convocar, iniciar
政府号召大家绿色出行。
zhèng fǔ hào zhào dà jiā lǜ sè chū xíng.
El gobierno llama a todos a moverse de manera ecológica.
hàofèi
desgaste; uso
这份工作的耗费待遇非常令人满意。
zhè fèn gōng zuò de hào fèi dài yù fēi cháng lìng rén mǎn yì.
La remuneración por este trabajo es muy satisfactoria.
hàokè
hospitalario
这种特色风格在同类产品中显得十分好客，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hào kè, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos similares parece muy hospitalario y es amado por los consumidores.
hē
Hmph
呵，原来是你啊！
hē, yuán lái shì nǐ a!
¡Anda, así que eras tú!
hé'ǎi
cortés
这种特色风格在同类产品中显得十分和蔼，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hé ǎi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos similares parece muy suave pero es adorado por los consumidores.
héjiě
curar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真和解各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn hé jiě gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y abordan seriamente los diferentes requisitos laborales.
hémù
armonioso
这种特色风格在同类产品中显得十分和睦，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hé mù, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos del mismo tipo parece muy armonioso pero es el preferido por los consumidores.
héqi
adj. armonioso; n. armonía
这种特色风格在同类产品中显得十分和气，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hé qì, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos similares parece muy armonioso pero es amado por los consumidores.
héxié
armonioso, en armonía
邻里之间应该建立和谐的关系。
lín lǐ zhī jiān yīng gāi jiàn lì hé xié de guān xì.
Entre los vecinos se debe construir una relación armoniosa.
hébìng
fusionar, unir, consolidar
这两家小公司合并成了一家。
zhè liǎng jiā xiǎo gōng sī hé bìng chéng le yī jiā.
Estas dos pequeñas compañías se han fusionado en una.
héchéng
componer, sintetizar
这种布料由多种纤维合成。
zhè zhǒng bù liào yóu duō zhǒng xiān wéi hé chéng.
Este tipo de tela está compuesto de varias fibras diferentes.
héhū
seguir; conforme a
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真合乎各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn hé hū gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo cooperan estrecha y seriamente de acuerdo con los requisitos laborales.
héhuǒ
establecer una asociación
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真合伙各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn hé huǒ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y seriamente en los requisitos laborales.
héshēn
Ajustado
这件衣服你穿着很合身。
zhè jiàn yī fu nǐ chuān zhe hěn hé shēn.
Esta ropa te queda muy bien.
hésuàn
Razonable
买这么多才这个价，真合算。
mǎi zhè me duō cái zhè gè jià, zhēn hé suàn.
Comprar tanto por este precio es una auténtica ganga.
hēi
este
嘿，你怎么把这件事给忘了？
hēi, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?
Oye, ¿por qué olvidaste esto?
hénjì
rastro
这种前沿探索为进一步深化现代痕迹研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài hén jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento pionero proporciona valioso material de primera mano para futuras investigaciones sobre huellas modernas.
hěnxīn
Desalmado
她狠心离开了自己的家乡。
tā hěn xīn lí kāi le zì jǐ de jiā xiāng.
Se armó de valor y dejó su tierra natal.
hènbude
no poder esperar para hacer algo
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真恨不得各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn hèn bù dé gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen con dedicación todos los requisitos laborales.
hēng
hmm
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真哼各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn hēng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y recitan seriamente los requisitos laborales.
hòng
provocar un escándalo
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真哄各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn hǒng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo coordinan estrechamente y convencen seriamente los requisitos laborales.
hōng
secar
把湿衣服放在火边烘一烘。
bǎ shī yī fu fàng zài huǒ biān hōng yi hōng.
Pon la ropa mojada junto al fuego para secarla.
hōngdòng
causar conmoción, agitar
这个重大考古发现在学术界和公众中引起了极大轰动。
zhè ge zhòng dà kǎo gǔ fā xiàn zài xué shù jiè hé gōng zhòng zhōng yǐn qǐ le jí dà hōng dòng.
Este importante descubrimiento arqueológico causó un gran revuelo en el mundo académico y el público.
hóngbāo
dinero de regalo (tradicional)
过年父母都给小孩发红包。
guò nián fù mǔ dōu gěi xiǎo hái fā hóng bāo.
En el Año Nuevo, los padres les dan dinero de sobre a los niños.
hóngguān
macro-
这种特色风格在同类产品中显得十分宏观，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hóng guān, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo típico en productos del mismo tipo parece muy completo y es popular entre los consumidores.
hóngwěi
precioso
这种特色风格在同类产品中显得十分宏伟，深受消费者青睐。
zhè zhǒng tè sè fēng gé zài tóng lèi chǎn pǐn zhōng xiǎn de shí fēn hóng wěi, shēn shòu xiāo fèi zhě qīng lài.
Este estilo característico en productos del mismo tipo parece muy majestuoso y es popular entre los consumidores.
hóngshuǐ
inundación, agua de la inundación
连日暴雨导致河水暴涨引发洪水。
lián rì bào yǔ dǎo zhì hé shuǐ bào zhǎng yǐn fā hóng shuǐ.
La lluvia intensa durante varios días hizo que el nivel del río subiera, causando inundaciones.
hóu∙lóng
garganta
这种前沿探索为进一步深化现代喉咙研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài hóu lóng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración avanzada proporcionó material primario valioso para futuras investigaciones sobre la faringe moderna.
hǒu
rugido
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真吼各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn hǒu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen estrictamente con todos los requisitos laborales.
hòudài
descendiente, hijos y nietos de generaciones futuras
我们要为后代子孙保护好这片绿水青山。
wǒ men yào wèi hòu dài zǐ sūn bǎo hù hǎo zhè piàn lǜ shuǐ qīng shān.
Necesitamos proteger estas aguas verdes y montañas verdes para las generaciones futuras.
hòugùzhīyōu
problemas en casa; preocuparse por el futuro
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到后顾之忧。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào hòu gù zhī yōu.
Ante un entorno externo complejo y cambiante, debemos trabajar para resolver todas las preocupaciones.
hòuqín
logística
这种前沿探索为进一步深化现代后勤研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài hòu qín yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento pionero proporciona valiosa información de primera mano para futuras investigaciones sobre la logística moderna.
hòuxuǎn
postularse
他是这次选举的候选人之一。
tā shì zhè cì xuǎn jǔ de hòu xuǎn rén zhī yī.
Es uno de los candidatos de estas elecciones.
hūlüè
ignorar, descuidar, pasar por alto
我们绝不能忽略安全细节。
wǒ men jué bù néng hū lüè ān quán xì jié.
No podemos pasar por alto los detalles de seguridad.
hūxiào
viento silbante
窗外北风呼啸，天气很冷。
chuāng wài běi fēng hū xiào, tiān qì hěn lěng.
Afuera el viento del norte silba y hace mucho frío.
hūyù
hacer un llamamiento; suplicar
明天下午他将专程前往拜访并呼吁老朋友。
míng tiān xià wǔ tā jiāng zhuān chéng qián wǎng bài fǎng bìng hū yù lǎo péng yǒu.
Mañana por la tarde visitará y llamará a viejos amigos.
húluàn
desordenado
不懂就别胡乱说。
bù dǒng jiù bié hú luàn shuō.
Si no lo entiendes, no digas tonterías.
húpō
lago
这种前沿探索为进一步深化现代湖泊研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài hú pō yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material primario valioso para futuras investigaciones sobre los lagos modernos.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 6.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
