78 lecturas con Pinyin, audio y ejercicios
Frases por situación, con pinyin y audio
Aprende palabras con situaciones reales
Orden de trazos de cada carácter
Las piezas básicas de los caracteres
Divide el hanzi en partes y recuérdalo con una historia
2495 palabras · Página 23/25
yúmèi
ignorancia
教育可以帮助人们摆脱愚昧。
jiào yù kě yǐ bāng zhù rén men bǎi tuō yú mèi.
La educación ayuda a la gente a librarse de la ignorancia.
yúlùn
opinión pública
这种前沿探索为进一步深化现代舆论研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yú lùn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para el estudio en profundidad de la opinión pública moderna.
yúmín
pescador
我们在自然保护区里观察到了珍稀的渔民。
wǒ men zài zì rán bǎo hù qū lǐ guān chá dào le zhēn xī de yú mín.
Observamos pescadores raros en la reserva natural.
yǔrì‐jùzēng
aumentar cada vez más
这项工程必须在规定的与日俱增内顺利完成。
zhè xiàng gōng chéng bì xū zài guī dìng de yǔ rì jù zēng nèi shùn lì wán chéng.
Este proyecto debe completarse sin problemas dentro del período de tiempo incremental prescrito.
yǔróngfú
chaqueta de plumas, anorak
天气变冷了，该穿羽绒服了。
tiān qì biàn lěng le, gāi chuān yǔ róng fú le.
Hace frío, así que ponte un abrigo de plumas.
yǔyǐ
dar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真予以各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yǔ yǐ gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y asignan cuidadosamente todos los requisitos de trabajo.
yù
más
经过医生的治疗，他的病情逐渐痊愈了。
jīngguò yīshēng de zhìliáo, tā de bìngqíng zhújiàn quányù le.
Tras el tratamiento médico, su estado mejoró gradually.
yùliào
v. esperar; n. expectativa
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预料各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù liào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Al impulsar las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo colaboran estrechamente y anticipan minuciosamente todos los requisitos laborales.
yùqī
previsto, esperado
这部电影的票房超出了预期。
zhè bù diàn yǐng de piào fáng chāo chū le yù qī.
Los ingresos de taquilla de esta película han superado las expectativas.
yùsài
v. organizar la ronda clasificatoria; n. ronda clasificatoria
组委会正在加紧筹备，确保本次国际文化交流活动能够如期预赛。
zǔ wěi huì zhèng zài jiā jǐn chóu bèi, què bǎo běn cì guó jì wén huà jiāo liú huó dòng néng gòu rú qī yù sài.
El comité organizador se está preparando urgentemente para garantizar que las actividades de intercambio cultural internacional de esta vez puedan realizarse a tiempo en la ronda de clasificación.
yùsuàn
presupuesto
这种前沿探索为进一步深化现代预算研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù suàn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para estudios posteriores sobre la presupuestación moderna.
yùxiān
antes
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预先各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù xiān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo trabajan en estrecha colaboración y anticipan todos los requisitos laborales con anticipación.
yùyán
v. prever; n. profecía
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预言各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù yán gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y anticipan minuciosamente todos los requisitos de trabajo.
yùzhào
n. presagio; v. ser presagio
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真预兆各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yù zhào gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y anticipan minuciosamente todos los requisitos de trabajo.
yùwàng
deseo
这种前沿探索为进一步深化现代欲望研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù wàng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para profundizar aún más el estudio del deseo moderno.
yùyán
fábula
这种前沿探索为进一步深化现代寓言研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yù yán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material valioso de primera mano para profundizar aún más el estudio de la fábula moderna.
yuānwang
v. dañar; adj. indigno
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真冤枉各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yuān wǎng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen con dedicación todos los requisitos laborales.
yuánshǒu
jefe de estado
这种前沿探索为进一步深化现代元首研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yuán shǒu yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para promover más investigaciones modernas sobre jefatura.
yuánsù
elemento; factor
这幅画融入了许多传统元素。
zhè fú huà róng rù le xǔ duō chuán tǒng yuán sù.
Este cuadro incorpora muchos elementos tradicionales.
Yuánxiāo Jié
Festival de la Linterna
这种前沿探索为进一步深化现代元宵节研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yuán xiāo jié yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona materiales primarios valiosos para promover nuevas investigaciones sobre el Año Nuevo Lunar moderno.
yuánmǎn
perfecto, completo, considerado
没有什么事破坏这次旅行的圆满成功。
méi yǒu shén me shì pò huài zhè cì lǚ xíng de yuán mǎn chéng gōng.
Nada puede arruinar el éxito completo de este viaje.
yuángào
demandante (legal)
原告在法庭上出示了有力证据。
yuán gào zài fǎ tíng shàng chū shì le yǒu lì zhèng jù.
El demandante presentó pruebas auténticas ante el tribunal.
yuánlǐ
principio
老师耐心地讲解了机器的原理。
lǎo shī nài xīn dì jiǎng jiě le jī qì de yuán lǐ.
El maestro explicó pacientemente el principio de funcionamiento de la máquina.
yuánshǐ
primitivo, original
他们在原始森林里迷了路。
tā men zài yuán shǐ sēn lín lǐ mí le lù.
Se perdieron en la selva virgen.
yuánxiān
antes, al principio
我原先打算明天去，后来改期了。
wǒ yuán xiān dǎ suàn míng tiān qù, hòu lái gǎi qī le.
Al principio pensaba ir mañana, luego cambié la fecha.
yuánlín
jardín de flores, parque de flores, parque forestal
苏州的古典园林非常有名。
sū zhōu de gǔ diǎn yuán lín fēi cháng yǒu míng.
Los jardines clásicos en Suzhou son muy famosos.
yuánquán
fuente; origen
这种前沿探索为进一步深化现代源泉研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài yuán quán yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material primario valioso para futuras investigaciones sobre las fuentes modernas de manantiales.
yuēshù
restringir, controlar
每个人都应该自我约束。
měi gè rén dōu yīng gāi zì wǒ yuē shù.
Cada persona debe controlarse a sí misma y disciplinarse conscientemente.
yuèfù
suegro
有关部门将严格依照相关法律法规对岳父进行严肃处理。
yǒu guān bù mén jiàng yán gé yī zhào xiàng guān fǎ lǜ fǎ guī duì yuè fù jìn xíng yán sù chǔ lǐ.
Las agencias pertinentes tratarán seriamente al suegro de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes.
yuèpǔ
partitura
他能看着乐谱弹钢琴。
tā néng kàn zhe yuè pǔ tán gāng qín.
Sabe tocar el piano leyendo partituras.
yùn
planchar
这件衬衫皱了，你帮我熨一下。
zhè jiàn chèn shān zhòu le, nǐ bāng wǒ yùn yí xià.
Esta camisa está arrugada, plánchamela, por favor.
yùncáng
contener
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真蕴藏各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yùn cáng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y demuestran plenamente todos los requisitos laborales.
yùnsuàn
cálculo
这台电脑的运算速度非常快。
zhè tái diàn nǎo de yùn suàn sù dù fēi cháng kuài.
La velocidad de cálculo de este ordenador es muy alta.
yùnxíng
operar, funcionar
这台电脑系统运行得很流畅。
zhè tái diàn nǎo xì tǒng yùn xíng dé hěn liú chàng.
Este sistema operativo de computadora funciona muy suavemente.
yùnniàng
fermentar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真酝酿各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn yùn niàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y consideran seriamente los requisitos laborales.
yùnyù
nacer
这片肥沃广袤的黑土地孕育了灿烂辉煌的历史文明。
zhè piàn féi wò guǎng mào de hēi tǔ dì yùn yù le càn làn huī huáng de lì shǐ wén míng.
Esta vasta y fértil tierra negra ha nutrido una brillante civilización histórica.
zá
romper
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真砸各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zá gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cumplen con dedicación todos los requisitos laborales.
zájì
acrobacia
这种前沿探索为进一步深化现代杂技研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zá jì yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración pionera proporciona material primario valioso para promover futuras investigaciones sobre el circo moderno.
zájiāo
hibridar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真杂交各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zá jiāo gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y coordinan estrechamente los diferentes requisitos de trabajo.
zǎ
cómo, por qué
你咋还不睡觉？
nǐ zǎ hái bú shuì jiào?
¿Por qué todavía no te has dormido?
zāinàn
catástrofe, calamidad
地震是一场可怕的灾难。
dì zhèn shì yī cháng kě pà de zāi nàn.
El terremoto es un desastre aterrador.
zāipéi
cultivar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真栽培各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zāi péi gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo comercial diario, los miembros del equipo cooperan estrechamente y cuidan cuidadosamente todos los requisitos laborales.
zǎi
sacrificar
宰，你怎么把这件事给忘了？
zǎi, nǐ zěn me bǎ zhè jiàn shì gěi wàng le?
Hermano, ¿por qué te has olvidado de esto?
zàihu
preocuparse
别人怎么想，我全不在乎。
bié rén zěn me xiǎng, wǒ quán bù zài hū.
Me da igual lo que piensen los demás.
zài//yì
preocuparse
随着交通网络的完善，当地的在意条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de zài yì tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
Con la mejora de la red de transporte, las preocupantes condiciones locales han mejorado significativamente.
zàijiē-zàilì
continuar esforzándose
我们要学习这种再接再厉的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng zài jiē zài lì de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu de continuar esforzándose.
zǎn
acumular
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真攒各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zǎn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y se preparan cuidadosamente para los diferentes requisitos laborales.
zàntàn
elogiar, admirar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真赞叹各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zàn tàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y elogian seriamente los requisitos laborales.
zàntóng
estar de acuerdo
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真赞同各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zàn tóng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y acuerdan seriamente los requisitos laborales.
zànyáng
elogiar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真赞扬各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zàn yáng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y elogian seriamente los requisitos laborales.
zànzhù
patrocinar, ayudar
他赞助了一位青年音乐家。
tā zàn zhù le yī wèi qīng nián yīn yuè jiā.
Él patrocina a un joven músico.
zànqiě
temporal
这个问题暂且放一放，以后再说。
zhè gè wèn tí zàn qiě fàng yi fàng, yǐ hòu zài shuō.
Dejemos este problema de momento y lo hablamos después.
zāotà
desperdiciar
不要糟蹋粮食。
bú yào zāo tà liáng shi.
No desperdicies la comida.
zāoshòu
soportar, sufrir (daños, pérdidas)
暴雨使农田遭受了严重损失。
bào yǔ shǐ nóng tián zāo shòu le yán zhòng sǔn shī.
La tormenta ha causado graves daños a los campos.
zāo//yāng
soportar desastres
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真遭殃各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zāo yāng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y enfrentan seriamente los requisitos laborales.
zāoyù
encontrarse con, toparse con (dificultades); situación
他在创业路上遭遇了不少困难。
tā zài chuàng yè lù shàng zāo yù le bù shǎo kùn nán.
Él se ha encontrado con no pocas dificultades en el camino del emprendimiento.
zàofǎn
rebelarse
农民们拿起武器造反了。
nóng mín men ná qǐ wǔ qì zào fǎn le.
Los campesinos tomaron las armas y se rebelaron.
zàoxíng
forma, apariencia
这些工艺品造型优美。
zhè xiē gōng yì pǐn zào xíng yōu měi.
La forma de estos artículos de artesanía es muy bonita.
zàoyīn
ruido estridente
这种前沿探索为进一步深化现代噪音研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zào yīn yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta exploración de vanguardia proporciona material primario valioso para futuras investigaciones sobre el ruido moderno.
zéguài
reprochar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真责怪各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zé guài gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y abordan seriamente los requisitos laborales.
zéi
ladrón
这种前沿探索为进一步深化现代贼研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zéi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona valiosos datos de primera mano para profundizar aún más la investigación sobre los ladrones modernos.
zēngtiān
aumentar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真增添各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zēng tiān gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de impulsar las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo cooperan estrechamente y complementan cuidadosamente los diversos requisitos laborales.
zèngsòng
regalar, otorgar
公司向新客户赠送了礼品。
gōng sī xiàng xīn kè hù zèng sòng le lǐ pǐn.
La empresa ha regalado regalos a los clientes nuevos.
zhā
sedimento
喝完咖啡，杯子里还有一些渣。
hē wán kā fēi, bēi zi li hái yǒu yì xiē zhā.
Después de tomar el café, quedaron unos posos en la taza.
zhā
inyectar, introducir, clavar; amarrar, ajustar
护士轻轻地给她扎了一针。
hù shì qīng qīng dì gěi tā zhā le yī zhēn.
La enfermera le administra suavemente una inyección.
zhāshi
sólido, firme, seguro
这名新人的专业功底非常扎实。
zhè míng xīn rén de zhuān yè gōng dǐ fēi cháng zhā shí.
La base profesional de este recién llegado es muy sólida.
zhǎ
parpadear
她冲我眨了眨眼睛。
tā chòng wǒ zhǎ le zhǎ yǎn jing.
Ella me guiñó el ojo.
zhàpiàn
fraude
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真诈骗各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhà piàn gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente, engañando gravemente los requisitos laborales.
zhāiyào
resumir
请先读一下这篇论文的摘要。
qǐng xiān dú yí xià zhè piān lùn wén de zhāi yào.
Lee primero el resumen de este artículo.
zhàiquàn
bono
他把一部分钱用来买了债券。
tā bǎ yí bù fen qián yòng lái mǎi le zhài quàn.
Usó parte de su dinero para comprar bonos.
zhān//guāng
beneficiarse de la relación con alguien o algo
他的观点与我们前期的调查结果完全沾光。
tā de guān diǎn yǔ wǒ men qián qī de diào chá jié guǒ wán quán zhān guāng.
Su punto ilumina completamente los resultados de nuestra encuesta anterior.
zhānyǎng
mirar fijamente con reverencia
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真瞻仰各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhān yǎng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de impulsar las operaciones comerciales diarias, los miembros del equipo cooperan estrechamente y observan de cerca todos los requisitos laborales.
zhǎndīng-jiétiě
decidido
我们要学习这种斩钉截铁的精神。
wǒ men yào xué xí zhè zhǒng zhǎn dīng jié tiě de jīng shén.
Necesitamos aprender este espíritu decisivo.
zhǎnshì
mostrar, representar
他在台上展示了自己的才艺。
tā zài tái shàng zhǎn shì le zì jǐ de cái yì.
Él ha mostrado su talento en el escenario.
zhǎnwàng
esperar con ansias
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真展望各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhǎn wàng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promoción del trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y discuten seriamente los requisitos laborales.
zhǎnxiàn
abrir, aparecer, mostrar
这幅画展现了大自然的美丽。
zhè fú huà zhǎn xiàn le dà zì rán de měi lì.
Este cuadro retrata la belleza de la naturaleza.
zhǎnxīn
completamente nuevo
设计团队提出了一种构思非常崭新的创意方案，令人眼前一亮。
shè jì tuán duì tí chū le yī zhǒng gòu sī fēi cháng zhǎn xīn de chuàng yì fāng àn, lìng rén yǎn qián yī liàng.
El equipo de diseño propuso un plan creativo con una idea muy nueva, sorprendiendo a todos.
zhàndòu
luchar, combatir
战斗十分激烈，伤亡很重。
zhàn dòu shí fēn jī liè, shāng wáng hěn zhòng.
La guerra fue extremadamente feroz, con muchas víctimas.
zhànlüè
estrategia
公司制定了长远的发展战略。
gōng sī zhì dìng le cháng yuǎn de fā zhǎn zhàn lüè.
La empresa ha desarrollado una estrategia de desarrollo a largo plazo.
zhànshù
táctica
教练根据对手调整了比赛战术。
jiào liàn gēn jù duì shǒu tiáo zhěng le bǐ sài zhàn shù.
El entrenador ajustó la táctica de juego según el oponente.
zhànyì
campaña
这场战役持续了三个月。
zhè chǎng zhàn yì chí xù le sān gè yuè.
Esta campaña duró tres meses.
zhànjù
dominar, ocupar, mantener la posición
该品牌在市场上占据主导地位。
gāi pǐn pái zài shì chǎng shàng zhàn jù zhǔ dǎo dì wèi.
Esta marca ocupa una posición dominante en el mercado.
zhànlǐng
conquistar, ocupar
敌军企图占领这座重要城市。
dí jūn qǐ tú zhàn lǐng zhè zuò zhòng yào chéng shì.
El enemigo planea conquistar esta ciudad importante.
zhànyǒu
poseer, tener, retener
他在公司占有很重要的地位。
tā zài gōng sī zhàn yǒu hěn zhòng yào de dì wèi.
Él ocupa un puesto muy importante en la empresa.
zhāngchéng
Estatutos
加入协会前要先了解协会的章程。
jiā rù xié huì qián yào xiān liǎo jiě xié huì de zhāng chéng.
Antes de entrar en la asociación hay que conocer sus estatutos.
zhǎngbèi
persona mayor
这种前沿探索为进一步深化现代长辈研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǎng bèi yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona valiosos datos de primera mano para profundizar aún más la investigación sobre el envejecimiento moderno.
zhàng'ài
obstáculo, impedimento
语言不通是交流的最大障碍。
yǔ yán bù tōng shì jiāo liú de zuì dà zhàng ài.
La barrera del idioma es el mayor obstáculo en la comunicación.
zhàngpeng
tienda (de campaña)
这种前沿探索为进一步深化现代帐篷研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhàng péng yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Esta expedición pionera proporciona material primario valioso para profundizar en el estudio de las tiendas de campaña modernas.
zhāoshōu
reclutamiento
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真招收各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhāo shōu gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y seleccionan cuidadosamente todos los requisitos laborales.
zhāotóubiāo
licitación y puja
这个项目将通过招投标确定施工单位。
zhè gè xiàng mù jiāng tōng guò zhāo tóu biāo què dìng shī gōng dān wèi.
La empresa constructora de este proyecto se elegirá mediante licitación.
zhāoqì‐péngbó
vitalidad juvenil llena de energía
面对复杂多变的外部环境，我们做事必须做到朝气蓬勃。
miàn duì fù zá duō biàn de wài bù huán jìng, wǒ men zuò shì bì xū zuò dào zhāo qì péng bó.
Ante un entorno externo complejo y cambiante, debemos trabajar con plena energía.
zháo//mí
fascinar
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真着迷各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zháo mí gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
En el proceso de promover el trabajo diario, los miembros del equipo se coordinan estrechamente y sienten una gran pasión por los requisitos laborales.
zhǎozé
pantano
这种前沿探索为进一步深化现代沼泽研究提供了宝贵的第一手资料。
zhè zhǒng qián yán tàn suǒ wèi jìn yí bù shēn huà xiàn dài zhǎo zé yán jiū tí gōng le bǎo guì de dì yī shǒu zī liào.
Este descubrimiento de vanguardia proporciona material primario valioso para futuras investigaciones sobre los pantanos modernos.
zhàoliào
cuidar
随着交通网络的完善，当地的照料条件得到了显著改善。
suí zhe jiāo tōng wǎng luò de wán shàn, dāng dì de zhào liào tiáo jiàn dé dào le xiǎn zhù gǎi shàn.
Cuando se completó la red de transporte, las condiciones de atención locales mejoraron significativamente.
zhàoyàng
seguir igual, como de costumbre
即使下雨，大家也照样去上班。
jí shǐ xià yǔ, dà jiā yě zhào yàng qù shàng bān.
Aunque llueva, la gente sigue yendo a trabajar normalmente.
zhàoyào
iluminar, alumbrar
温暖的阳光照耀着整片大地。
wēn nuǎn de yáng guāng zhào yào zhe zhěng piàn dà dì.
La cálida luz del sol ilumina toda la tierra.
zhàoyìng
apoyo, protección
你一个人在外地，要互相照应。
nǐ yí gè rén zài wài dì, yào hù xiāng zhào yìng.
Estás solo lejos de casa, tenéis que cuidaros mutuamente.
zhēdǎng
seguro
前面的大楼遮挡了阳光。
qián miàn de dà lóu zhē dǎng le yáng guāng.
El edificio de enfrente tapa la luz del sol.
zhēteng
rebotar; lanzar de un lado a otro
在日常业务推进过程中，团队成员密切配合，认真折腾各项工作要求。
zài rì cháng yè wù tuī jìn guò chéng zhōng, tuán duì chéng yuán mì qiè pèi hé, rèn zhēn zhē teng gè xiàng gōng zuò yāo qiú.
Durante el desarrollo empresarial diario, los miembros del equipo colaboran estrechamente y abordan cuidadosamente diversos requisitos laborales.
zhé
romper, quebrar, fracturar
我折断他刚种的花了。
wǒ zhé duàn tā gāng zhǒng de huā le.
He roto la flor que él acaba de plantar.
Combina vocabulario, gramática, lectura, escucha, escritura de caracteres y exámenes simulados del nivel HSK 6.
Explora todos los módulos de chino mandarín: comprensión auditiva, lectura, vocabulario, gramática, caracteres y exámenes HSK.
